ACE Main Launcher

Ayah Arabic

وَٱلسَّبِقُونَ ٱلْأَوَّلُونَ مِنَ ٱلْمُهَجِرِينَ وَٱلْأَنصَارِ وَٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُم بِإِحْسَنٍۢ رَّضِىَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا۟ عَنْهُ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَنَّتٍۢ تَجْرِى تَحْتَهَا ٱلْأَنْهَرُ خَلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًۭا ۚ ذَلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَٱلسَّبِقُونَ ٱلْأَوَّلُونَ مِنَ ٱلْمُهَجِرِينَ وَٱلْأَنصَارِ وَٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُم بِإِحْسَنٍۢ رَّضِىَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا۟ عَنْهُ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَنَّتٍۢ تَجْرِى تَحْتَهَا ٱلْأَنْهَرُ خَلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًۭا ۚ ذَلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

wa'ls:abiquwna 'l'ʔaw:aluwna mina 'lmuhajiriyna wa'l'ʔanṣa'ri wa'l:aðiyna 't:abaʕuwhum bi'ʔiḥsaninm r:aḍiya 'll:ahu ʕanhum waraḍuw' ʕanhu wa'ʔaʕad:a lahum jan:atinm tajriy taḥtaha' 'l'ʔanharu xalidiyna fiyha'ʔ 'ʔabadanm' j ðalika 'lfawzu 'lʕaẓiymu

Latin Tokens

waelssabiquwna aleeawwaluwna mina almuhajiriyna waeleeanSaeri waelladhiyna ettabaAAuwhum bieeiHsaninm rraDiya alllahu AAAnhum waraDuwe AAAnhu waeeaAAAdda lahum jannatinm tajriy taHtahae aleeanharu xalidiyna fiyhaee eeabadanme j dhalika alfawzu alAAAZiymu
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/009.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 129
Arabic tokens: 26
Latin tokens: 26