ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 16, Ayah 101 Next Ayah →

Ayah Arabic

وَإِذَا بَدَّلْنَآ ءَايَةًۭ مَّكَانَ ءَايَةٍۢ ۙ وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُنَزِّلُ قَالُوٓا۟ إِنَّمَآ أَنتَ مُفْتَرٍۭ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَإِذَا بَدَّلْنَآ ءَايَةًۭ مَّكَانَ ءَايَةٍۢ ۙ وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُنَزِّلُ قَالُوٓا۟ إِنَّمَآ أَنتَ مُفْتَرٍۭ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

wa'ʔiða' bad:alna'ʔ ʔa'yatanm m:aka'na ʔa'yatinm l' wa'll:ahu 'ʔaʕlamu bima' yunaz:ilu qa'luwʔ' 'ʔin:ama'ʔ 'ʔanta muftarinm j bal 'ʔakθaruhum la' yaʕlamuwna

Latin Tokens

waeeidhae baddalnaee eaeyatanm mmakaena eaeyatinm le waelllahu eeaAAAlamu bimae yunazzilu qaeluwee eeinnamaee eeanta muftarinm j bal eeaktharuhum lae yaAAAlamuwna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/016.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 128
Arabic tokens: 19
Latin tokens: 19