ACE Main Launcher

Home Stem Tester Ace Main Frequency Retrieve Ayah Full Search Token ACE Main Launcher Query Builder Grammar Tajweed Reverse Assessor Root Browser Grammar Engine ACERE Nav Documentation
← Previous Ayah Surah 5, Ayah 119 Next Ayah →

Ayah Arabic

قَالَ ٱللَّهُ هَذَا يَوْمُ يَنفَعُ ٱلصَّدِقِينَ صِدْقُهُمْ ۚ لَهُمْ جَنَّتٌۭ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَرُ خَلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًۭا ۚ رَّضِىَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا۟ عَنْهُ ۚ ذَلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

قَالَ ٱللَّهُ هَذَا يَوْمُ يَنفَعُ ٱلصَّدِقِينَ صِدْقُهُمْ ۚ لَهُمْ جَنَّتٌۭ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَرُ خَلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًۭا ۚ رَّضِىَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا۟ عَنْهُ ۚ ذَلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

qa'la 'll:ahu haða' yawmu yanfaʕu 'lṣ:adiqiyna ṣidquhum j lahum jan:atunm tajriy min taḥtiha' 'l'ʔanharu xalidiyna fiyha'ʔ 'ʔabadanm' j r:aḍiya 'll:ahu ʕanhum waraḍuw' ʕanhu j ðalika 'lfawzu 'lʕaẓiymu

Latin Tokens

qaela alllahu hadhae yawmu yanfaAAu alSSadiqiyna Sidquhum j lahum jannatunm tajriy min taHtihae aleeanharu xalidiyna fiyhaee eeabadanme j rraDiya alllahu AAAnhum waraDuwe AAAnhu j dhalika alfawzu alAAAZiymu
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/005.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 120
Arabic tokens: 27
Latin tokens: 27