ACE Main Launcher

Home Stem Tester Ace Main Frequency Retrieve Ayah Full Search Token ACE Main Launcher Query Builder Grammar Tajweed Reverse Assessor Root Browser Grammar Engine ACERE Nav Documentation
← Previous Ayah Surah 7, Ayah 123 Next Ayah →

Ayah Arabic

قَالَ فِرْعَوْنُ ءَامَنتُم بِهِۦ قَبْلَ أَنْ ءَاذَنَ لَكُمْ ۖ إِنَّ هَذَا لَمَكْرٌۭ مَّكَرْتُمُوهُ فِى ٱلْمَدِينَةِ لِتُخْرِجُوا۟ مِنْهَآ أَهْلَهَا ۖ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

قَالَ فِرْعَوْنُ ءَامَنتُم بِهِۦ قَبْلَ أَنْ ءَاذَنَ لَكُمْ ۖ إِنَّ هَذَا لَمَكْرٌۭ مَّكَرْتُمُوهُ فِى ٱلْمَدِينَةِ لِتُخْرِجُوا۟ مِنْهَآ أَهْلَهَا ۖ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

qa'la firʕawnu ʔa'mantum bihiy qabla 'ʔan ʔa'ðana lakum sl' 'ʔin:a haða' lamakrunm m:akartumuwhu fiy 'lmadiynati lituxrijuw' minha'ʔ 'ʔahlaha' sl' fasawfa taʕlamuwna

Latin Tokens

qaela firAAAwnu eaemantum bihiy qabla eean eaedhana lakum sle eeinna hadhae lamakrunm mmakartumuwhu fiy almadiynati lituxrijuwe minhaee eeahlahae sle fasawfa taAAAlamuwna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/007.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 206
Arabic tokens: 21
Latin tokens: 21