ACE Main Launcher

Ayah Arabic

وَإِذَا مَآ أُنزِلَتْ سُورَةٌۭ نَّظَرَ بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ هَلْ يَرَىٰكُم مِّنْ أَحَدٍۢ ثُمَّ ٱنصَرَفُوا۟ ۚ صَرَفَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُم بِأَنَّهُمْ قَوْمٌۭ لَّا يَفْقَهُونَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَإِذَا مَآ أُنزِلَتْ سُورَةٌۭ نَّظَرَ بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ هَلْ يَرَىٰكُم مِّنْ أَحَدٍۢ ثُمَّ ٱنصَرَفُوا۟ ۚ صَرَفَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُم بِأَنَّهُمْ قَوْمٌۭ لَّا يَفْقَهُونَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

wa'ʔiða' ma'ʔ 'ʔunzilat suwratunm n:aẓara baʕḍuhum 'ʔilay' baʕḍin hal yaray'kum m:in 'ʔaḥadinm θum:a 'nṣarafuw' j ṣarafa 'll:ahu quluwbahum bi'ʔan:ahum qawmunm l:a' yafqahuwna

Latin Tokens

waeeidhae maee eeunzilat suwratunm nnaZara baAADuhum eeilaye baAADin hal yarayekum mmin eeaHadinm thumma enSarafuwe j Sarafa alllahu quluwbahum bieeannahum qawmunm llae yafqahuwna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/009.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 129
Arabic tokens: 22
Latin tokens: 22