ACE Main Launcher

Home Stem Tester Ace Main Frequency Retrieve Ayah Full Search Token ACE Main Launcher Query Builder Grammar Tajweed Reverse Assessor Root Browser Grammar Engine ACERE Nav Documentation
← Previous Ayah Surah 6, Ayah 128 Next Ayah →

Ayah Arabic

وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًۭا يَمَعْشَرَ ٱلْجِنِّ قَدِ ٱسْتَكْثَرْتُم مِّنَ ٱلْإِنسِ ۖ وَقَالَ أَوْلِيَآؤُهُم مِّنَ ٱلْإِنسِ رَبَّنَا ٱسْتَمْتَعَ بَعْضُنَا بِبَعْضٍۢ وَبَلَغْنَآ أَجَلَنَا ٱلَّذِىٓ أَجَّلْتَ لَنَا ۚ قَالَ ٱلنَّارُ مَثْوَىٰكُمْ خَلِدِينَ فِيهَآ إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ ۗ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌۭ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًۭا يَمَعْشَرَ ٱلْجِنِّ قَدِ ٱسْتَكْثَرْتُم مِّنَ ٱلْإِنسِ ۖ وَقَالَ أَوْلِيَآؤُهُم مِّنَ ٱلْإِنسِ رَبَّنَا ٱسْتَمْتَعَ بَعْضُنَا بِبَعْضٍۢ وَبَلَغْنَآ أَجَلَنَا ٱلَّذِىٓ أَجَّلْتَ لَنَا ۚ قَالَ ٱلنَّارُ مَثْوَىٰكُمْ خَلِدِينَ فِيهَآ إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ ۗ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌۭ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

wayawma yaḥʃuruhum jamiyʕanm' yamaʕʃara 'ljin:i qadi 'stakθartum m:ina 'l'ʔinsi sl' waqa'la 'ʔawliya'ʔwʔuhum m:ina 'l'ʔinsi rab:ana' 'stamtaʕa baʕḍuna' bibaʕḍinm wabalaɣna'ʔ 'ʔajalana' 'l:aðiyʔ 'ʔaj:alta lana' j qa'la 'ln:a'ru maθway'kum xalidiyna fiyha'ʔ 'ʔil:a' ma' ʃa'ʔʔa 'll:ahu ql' 'ʔin:a rab:aka ḥakiymun ʕaliymunm

Latin Tokens

wayawma yaHshuruhum jamiyAAAnme yamaAAshara aljinni qadi estakthartum mmina aleeinsi sle waqaela eeawliyaeeweuhum mmina aleeinsi rabbanae estamtaAAA baAADunae bibaAADinm wabalaghnaee eeajalanae alladhiye eeajjalta lanae j qaela alnnaeru mathwayekum xalidiyna fiyhaee eeillae mae shaeeea alllahu qle eeinna rabbaka Hakiymun AAAliymunm
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/006.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 165
Arabic tokens: 38
Latin tokens: 38