ACE Main Launcher

Home Stem Tester Ace Main Frequency Retrieve Ayah Full Search Token ACE Main Launcher Query Builder Grammar Tajweed Reverse Assessor Root Browser Grammar Engine ACERE Nav Documentation
← Previous Ayah Surah 7, Ayah 138 Next Ayah →

Ayah Arabic

وَجَوَزْنَا بِبَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ ٱلْبَحْرَ فَأَتَوْا۟ عَلَىٰ قَوْمٍۢ يَعْكُفُونَ عَلَىٰٓ أَصْنَامٍۢ لَّهُمْ ۚ قَالُوا۟ يَمُوسَى ٱجْعَل لَّنَآ إِلَهًۭا كَمَا لَهُمْ ءَالِهَةٌۭ ۚ قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌۭ تَجْهَلُونَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَجَوَزْنَا بِبَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ ٱلْبَحْرَ فَأَتَوْا۟ عَلَىٰ قَوْمٍۢ يَعْكُفُونَ عَلَىٰٓ أَصْنَامٍۢ لَّهُمْ ۚ قَالُوا۟ يَمُوسَى ٱجْعَل لَّنَآ إِلَهًۭا كَمَا لَهُمْ ءَالِهَةٌۭ ۚ قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌۭ تَجْهَلُونَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

wajawazna' bibaniyʔ 'ʔisraʔʔiyla 'lbaḥra fa'ʔataw' ʕalay' qawminm yaʕkufuwna ʕalay'ʔ 'ʔaṣna'minm l:ahum j qa'luw' yamuwsay 'jʕal l:ana'ʔ 'ʔilahanm' kama' lahum ʔa'lihatunm j qa'la 'ʔin:akum qawmunm tajhaluwna

Latin Tokens

wajawaznae bibaniye eeisraeeiyla albaHra faeeatawe AAAlaye qawminm yaAAkufuwna AAAlayee eeaSnaeminm llahum j qaeluwe yamuwsay ejAAAl llanaee eeilahanme kamae lahum eaelihatunm j qaela eeinnakum qawmunm tajhaluwna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/007.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 206
Arabic tokens: 25
Latin tokens: 25