ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 17, Ayah 16 Next Ayah →

Ayah Arabic

وَإِذَآ أَرَدْنَآ أَن نُّهْلِكَ قَرْيَةً أَمَرْنَا مُتْرَفِيهَا فَفَسَقُوا۟ فِيهَا فَحَقَّ عَلَيْهَا ٱلْقَوْلُ فَدَمَّرْنَهَا تَدْمِيرًۭا
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَإِذَآ أَرَدْنَآ أَن نُّهْلِكَ قَرْيَةً أَمَرْنَا مُتْرَفِيهَا فَفَسَقُوا۟ فِيهَا فَحَقَّ عَلَيْهَا ٱلْقَوْلُ فَدَمَّرْنَهَا تَدْمِيرًۭا
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

wa'ʔiða'ʔ 'ʔaradna'ʔ 'ʔan n:uhlika qaryatan 'ʔamarna' mutrafiyha' fafasaquw' fiyha' faḥaq:a ʕalayha' 'lqawlu fadam:arnaha' tadmiyranm'

Latin Tokens

waeeidhaee eearadnaee eean nnuhlika qaryatan eeamarnae mutrafiyhae fafasaquwe fiyhae faHaqqa AAAlayhae alqawlu fadammarnahae tadmiyranme
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/017.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 111
Arabic tokens: 14
Latin tokens: 14