ACE Main Launcher

Home Stem Tester Ace Main Frequency Retrieve Ayah Full Search Token ACE Main Launcher Query Builder Grammar Tajweed Reverse Assessor Root Browser Grammar Engine ACERE Nav Pattern No Documentation
← Previous Ayah Surah 4, Ayah 166 Next Ayah →

Ayah Arabic

لَّكِنِ ٱللَّهُ يَشْهَدُ بِمَآ أَنزَلَ إِلَيْكَ ۖ أَنزَلَهُۥ بِعِلْمِهِۦ ۖ وَٱلْمَلَٓئِكَةُ يَشْهَدُونَ ۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدًا
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

لَّكِنِ ٱللَّهُ يَشْهَدُ بِمَآ أَنزَلَ إِلَيْكَ ۖ أَنزَلَهُۥ بِعِلْمِهِۦ ۖ وَٱلْمَلَٓئِكَةُ يَشْهَدُونَ ۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدًا
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

l:akini 'll:ahu yaʃhadu bima'ʔ 'ʔanzala 'ʔilayka sl' 'ʔanzalahuw biʕilmihiy sl' wa'lmalaʔyʔikatu yaʃhaduwna j wakafay' bi'll:ahi ʃahiydan'

Latin Tokens

llakini alllahu yashhadu bimaee eeanzala eeilayka sle eeanzalahuw biAAilmihiy sle waelmalaeyeikatu yashhaduwna j wakafaye bielllahi shahiydane
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/004.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 176
Arabic tokens: 16
Latin tokens: 16