ACE Main Launcher

Home Stem Tester Ace Main Frequency Retrieve Ayah Full Search Token ACE Main Launcher Query Builder Grammar Tajweed Retrieve Directory Retrieve Frequency Root Browser Grammar Engine Pattern No Documentation
← Previous Ayah Surah 4, Ayah 18 Next Ayah →

Ayah Arabic

وَلَيْسَتِ ٱلتَّوْبَةُ لِلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ حَتَّىٰٓ إِذَا حَضَرَ أَحَدَهُمُ ٱلْمَوْتُ قَالَ إِنِّى تُبْتُ ٱلْـَٔنَ وَلَا ٱلَّذِينَ يَمُوتُونَ وَهُمْ كُفَّارٌ ۚ أُو۟لَٓئِكَ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًۭا
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَلَيْسَتِ ٱلتَّوْبَةُ لِلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ حَتَّىٰٓ إِذَا حَضَرَ أَحَدَهُمُ ٱلْمَوْتُ قَالَ إِنِّى تُبْتُ ٱلْـَٔنَ وَلَا ٱلَّذِينَ يَمُوتُونَ وَهُمْ كُفَّارٌ ۚ أُو۟لَٓئِكَ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًۭا
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

walaysati 'lt:awbatu lil:aðiyna yaʕmaluwna 'ls:ay:iʔa'ti ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' ḥaḍara 'ʔaḥadahumu 'lmawtu qa'la 'ʔin:iy tubtu 'lʔana wala' 'l:aðiyna yamuwtuwna wahum kuf:a'run j 'ʔuwlaʔyʔika 'ʔaʕtadna' lahum ʕaða'ban' 'ʔaliymanm'

Latin Tokens

walaysati alttawbatu lilladhiyna yaAAmaluwna alssayyieaeti Hattayee eeidhae HaDara eeaHadahumu almawtu qaela eeinniy tubtu aleana walae alladhiyna yamuwtuwna wahum kuffaerun j eeuwlaeyeika eeaAAtadnae lahum AAAdhaebane eealiymanme
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/004.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 176
Arabic tokens: 25
Latin tokens: 25