ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine

Ayah Arabic

يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّآ أَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى ٱلنَّاسَ سُكَرَىٰ وَمَا هُم بِسُكَرَىٰ وَلَكِنَّ عَذَابَ ٱللَّهِ شَدِيدٌۭ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّآ أَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى ٱلنَّاسَ سُكَرَىٰ وَمَا هُم بِسُكَرَىٰ وَلَكِنَّ عَذَابَ ٱللَّهِ شَدِيدٌۭ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

yawma tarawnaha' taðhalu kul:u murḍiʕatin ʕam:a'ʔ 'ʔarḍaʕat wataḍaʕu kul:u ða'ti ḥamlin ḥamlaha' wataray 'ln:a'sa sukaray' wama' hum bisukaray' walakin:a ʕaða'ba 'll:ahi ʃadiydunm

Latin Tokens

yawma tarawnahae tadhhalu kullu murDiAAAtin AAAmmaee eearDaAAAt wataDaAAu kullu dhaeti Hamlin Hamlahae wataray alnnaesa sukaraye wamae hum bisukaraye walakinna AAAdhaeba alllahi shadiydunm
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/022.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 78
Arabic tokens: 22
Latin tokens: 22