ACE Main Launcher

Home Stem Tester Ace Main Frequency Retrieve Ayah Full Search Token ACE Main Launcher Query Builder Grammar Tajweed Reverse Assessor Root Browser Grammar Engine ACERE Nav Pattern No Documentation
← Previous Ayah Surah 5, Ayah 22 Next Ayah →

Ayah Arabic

قَالُوا۟ يَمُوسَىٰٓ إِنَّ فِيهَا قَوْمًۭا جَبَّارِينَ وَإِنَّا لَن نَّدْخُلَهَا حَتَّىٰ يَخْرُجُوا۟ مِنْهَا فَإِن يَخْرُجُوا۟ مِنْهَا فَإِنَّا دَخِلُونَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

قَالُوا۟ يَمُوسَىٰٓ إِنَّ فِيهَا قَوْمًۭا جَبَّارِينَ وَإِنَّا لَن نَّدْخُلَهَا حَتَّىٰ يَخْرُجُوا۟ مِنْهَا فَإِن يَخْرُجُوا۟ مِنْهَا فَإِنَّا دَخِلُونَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

qa'luw' yamuwsay'ʔ 'ʔin:a fiyha' qawmanm' jab:a'riyna wa'ʔin:a' lan n:adxulaha' ḥat:ay' yaxrujuw' minha' fa'ʔin yaxrujuw' minha' fa'ʔin:a' daxiluwna

Latin Tokens

qaeluwe yamuwsayee eeinna fiyhae qawmanme jabbaeriyna waeeinnae lan nnadxulahae Hattaye yaxrujuwe minhae faeein yaxrujuwe minhae faeeinnae daxiluwna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/005.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 120
Arabic tokens: 17
Latin tokens: 17