ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine

Ayah Arabic

وَجَدتُّهَا وَقَوْمَهَا يَسْجُدُونَ لِلشَّمْسِ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَنُ أَعْمَلَهُمْ فَصَدَّهُمْ عَنِ ٱلسَّبِيلِ فَهُمْ لَا يَهْتَدُونَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَجَدتُّهَا وَقَوْمَهَا يَسْجُدُونَ لِلشَّمْسِ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَنُ أَعْمَلَهُمْ فَصَدَّهُمْ عَنِ ٱلسَّبِيلِ فَهُمْ لَا يَهْتَدُونَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

wajadt:uha' waqawmaha' yasjuduwna lilʃ:amsi min duwni 'll:ahi wazay:ana lahumu 'lʃ:ayṭanu 'ʔaʕmalahum faṣad:ahum ʕani 'ls:abiyli fahum la' yahtaduwna

Latin Tokens

wajadttuhae waqawmahae yasjuduwna lilshhamsi min duwni alllahi wazayyana lahumu alshhayTanu eeaAAmalahum faSaddahum AAAni alssabiyli fahum lae yahtaduwna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/027.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 93
Arabic tokens: 17
Latin tokens: 17