ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 22, Ayah 31 Next Ayah →

Ayah Arabic

حُنَفَآءَ لِلَّهِ غَيْرَ مُشْرِكِينَ بِهِۦ ۚ وَمَن يُشْرِكْ بِٱللَّهِ فَكَأَنَّمَا خَرَّ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَتَخْطَفُهُ ٱلطَّيْرُ أَوْ تَهْوِى بِهِ ٱلرِّيحُ فِى مَكَانٍۢ سَحِيقٍۢ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

حُنَفَآءَ لِلَّهِ غَيْرَ مُشْرِكِينَ بِهِۦ ۚ وَمَن يُشْرِكْ بِٱللَّهِ فَكَأَنَّمَا خَرَّ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَتَخْطَفُهُ ٱلطَّيْرُ أَوْ تَهْوِى بِهِ ٱلرِّيحُ فِى مَكَانٍۢ سَحِيقٍۢ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

ḥunafa'ʔʔa lil:ahi ɣayra muʃrikiyna bihiy j waman yuʃrik bi'll:ahi faka'ʔan:ama' xar:a mina 'ls:ama'ʔʔi fataxṭafuhu 'lṭ:ayru 'ʔaw tahwiy bihi 'lr:iyḥu fiy maka'ninm saḥiyqinm

Latin Tokens

Hunafaeeea lillahi ghayra mushrikiyna bihiy j waman yushrik bielllahi fakaeeannamae xarra mina alssamaeeei fataxTafuhu alTTayru eeaw tahwiy bihi alrriyHu fiy makaeninm saHiyqinm
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/022.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 78
Arabic tokens: 22
Latin tokens: 22