ACE Main Launcher

Home Stem Tester Ace Main Frequency Retrieve Ayah Full Search Token ACE Main Launcher Query Builder Grammar Examples Baseline Root Browser Ace Conjugator Non-Derived Entities Documentation
← Previous Ayah Surah 16, Ayah 33 Next Ayah →

Ayah Arabic

هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّآ أَن تَأْتِيَهُمُ ٱلْمَلَٓئِكَةُ أَوْ يَأْتِىَ أَمْرُ رَبِّكَ ۚ كَذَلِكَ فَعَلَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ وَمَا ظَلَمَهُمُ ٱللَّهُ وَلَكِن كَانُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّآ أَن تَأْتِيَهُمُ ٱلْمَلَٓئِكَةُ أَوْ يَأْتِىَ أَمْرُ رَبِّكَ ۚ كَذَلِكَ فَعَلَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ وَمَا ظَلَمَهُمُ ٱللَّهُ وَلَكِن كَانُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

hal yanẓuruwna 'ʔil:a'ʔ 'ʔan ta'ʔtiyahumu 'lmalaʔyʔikatu 'ʔaw ya'ʔtiya 'ʔamru rab:ika j kaðalika faʕala 'l:aðiyna min qablihim j wama' ẓalamahumu 'll:ahu walakin ka'nuwʔ' 'ʔanfusahum yaẓlimuwna

Latin Tokens

hal yanZuruwna eeillaee eean taeetiyahumu almalaeyeikatu eeaw yaeetiya eeamru rabbika j kadhalika faAAAla alladhiyna min qablihim j wamae Zalamahumu alllahu walakin kaenuwee eeanfusahum yaZlimuwna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/016.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 128
Arabic tokens: 24
Latin tokens: 24