ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine

Ayah Arabic

وَمَا جَعَلْنَا لِبَشَرٍۢ مِّن قَبْلِكَ ٱلْخُلْدَ ۖ أَفَإِي۟ن مِّتَّ فَهُمُ ٱلْخَلِدُونَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَمَا جَعَلْنَا لِبَشَرٍۢ مِّن قَبْلِكَ ٱلْخُلْدَ ۖ أَفَإِي۟ن مِّتَّ فَهُمُ ٱلْخَلِدُونَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

wama' jaʕalna' libaʃarinm m:in qablika 'lxulda sl' 'ʔafa'ʔiyn m:it:a fahumu 'lxaliduwna

Latin Tokens

wamae jaAAAlnae libasharinm mmin qablika alxulda sle eeafaeeiyn mmitta fahumu alxaliduwna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/021.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 112
Arabic tokens: 11
Latin tokens: 11