ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 19, Ayah 35 Next Ayah →

Ayah Arabic

مَا كَانَ لِلَّهِ أَن يَتَّخِذَ مِن وَلَدٍۢ ۖ سُبْحَنَهُۥٓ ۚ إِذَا قَضَىٰٓ أَمْرًۭا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

مَا كَانَ لِلَّهِ أَن يَتَّخِذَ مِن وَلَدٍۢ ۖ سُبْحَنَهُۥٓ ۚ إِذَا قَضَىٰٓ أَمْرًۭا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

ma' ka'na lil:ahi 'ʔan yat:axiða min waladinm sl' subḥanahuwʔ j 'ʔiða' qaḍay'ʔ 'ʔamranm' fa'ʔin:ama' yaquwlu lahuw kun fayakuwnu

Latin Tokens

mae kaena lillahi eean yattaxidha min waladinm sle subHanahuwe j eeidhae qaDayee eeamranme faeeinnamae yaquwlu lahuw kun fayakuwnu
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/019.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 98
Arabic tokens: 18
Latin tokens: 18