ACE Main Launcher
ACE
ACE Grammar Engine
Arabic Construction Engine
Home
Stem Tester
Frequency
Ayah
Token Search
Query Builder
Launcher
Grammar
Tajweed
Examples
Conjugator
New Sentences Approach
Combined Sentences
ND Entities
Documentation
← Previous Ayah
Surah 20, Ayah 39
Next Ayah →
Surah
Ayah
Go
Ayah Arabic
أَنِ ٱقْذِفِيهِ فِى ٱلتَّابُوتِ فَٱقْذِفِيهِ فِى ٱلْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ ٱلْيَمُّ بِٱلسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّۭ لِّى وَعَدُوٌّۭ لَّهُۥ ۚ وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةًۭ مِّنِّى وَلِتُصْنَعَ عَلَىٰ عَيْنِىٓ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.
Arabic Tokens
أَنِ
ٱقْذِفِيهِ
فِى
ٱلتَّابُوتِ
فَٱقْذِفِيهِ
فِى
ٱلْيَمِّ
فَلْيُلْقِهِ
ٱلْيَمُّ
بِٱلسَّاحِلِ
يَأْخُذْهُ
عَدُوٌّۭ
لِّى
وَعَدُوٌّۭ
لَّهُۥ
ۚ
وَأَلْقَيْتُ
عَلَيْكَ
مَحَبَّةًۭ
مِّنِّى
وَلِتُصْنَعَ
عَلَىٰ
عَيْنِىٓ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.
Transliteration
'ʔani 'qðifiyhi fiy 'lt:a'buwti fa'qðifiyhi fiy 'lyam:i falyulqihi 'lyam:u bi'ls:a'ḥili ya'ʔxuðhu ʕaduw:unm l:iy waʕaduw:unm l:ahuw j wa'ʔalqaytu ʕalayka maḥab:atanm m:in:iy walituṣnaʕa ʕalay' ʕayniyʔ
Latin Tokens
eeani
eqdhifiyhi
fiy
alttaebuwti
faeqdhifiyhi
fiy
alyammi
falyulqihi
alyammu
bielssaeHili
yaeexudhhu
AAAduwwunm
lliy
waAAAduwwunm
llahuw
j
waeealqaytu
AAAlayka
maHabbatanm
mminniy
walituSnaAAA
AAAlaye
AAAyniye
Click any Latin token to open the reverse assessor.
Debug Summary
Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/020.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 135
Arabic tokens: 23
Latin tokens: 23