ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 21, Ayah 4 Next Ayah →

Ayah Arabic

قَالَ رَبِّى يَعْلَمُ ٱلْقَوْلَ فِى ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

قَالَ رَبِّى يَعْلَمُ ٱلْقَوْلَ فِى ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

qa'la rab:iy yaʕlamu 'lqawla fiy 'ls:ama'ʔʔi wa'l'ʔarḍi sl' wahuwa 'ls:amiyʕu 'lʕaliymu

Latin Tokens

qaela rabbiy yaAAAlamu alqawla fiy alssamaeeei waeleearDi sle wahuwa alssamiyAAu alAAAliymu
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/021.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 112
Arabic tokens: 11
Latin tokens: 11