ACE Main Launcher

Home Stem Tester Ace Main Frequency Retrieve Ayah Full Search Token ACE Main Launcher Query Builder Grammar Tajweed Reverse Assessor Root Browser Grammar Engine ACERE Nav Documentation
← Previous Ayah Surah 5, Ayah 45 Next Ayah →

Ayah Arabic

وَكَتَبْنَا عَلَيْهِمْ فِيهَآ أَنَّ ٱلنَّفْسَ بِٱلنَّفْسِ وَٱلْعَيْنَ بِٱلْعَيْنِ وَٱلْأَنفَ بِٱلْأَنفِ وَٱلْأُذُنَ بِٱلْأُذُنِ وَٱلسِّنَّ بِٱلسِّنِّ وَٱلْجُرُوحَ قِصَاصٌۭ ۚ فَمَن تَصَدَّقَ بِهِۦ فَهُوَ كَفَّارَةٌۭ لَّهُۥ ۚ وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأُو۟لَٓئِكَ هُمُ ٱلظَّلِمُونَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَكَتَبْنَا عَلَيْهِمْ فِيهَآ أَنَّ ٱلنَّفْسَ بِٱلنَّفْسِ وَٱلْعَيْنَ بِٱلْعَيْنِ وَٱلْأَنفَ بِٱلْأَنفِ وَٱلْأُذُنَ بِٱلْأُذُنِ وَٱلسِّنَّ بِٱلسِّنِّ وَٱلْجُرُوحَ قِصَاصٌۭ ۚ فَمَن تَصَدَّقَ بِهِۦ فَهُوَ كَفَّارَةٌۭ لَّهُۥ ۚ وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأُو۟لَٓئِكَ هُمُ ٱلظَّلِمُونَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

wakatabna' ʕalayhim fiyha'ʔ 'ʔan:a 'ln:afsa bi'ln:afsi wa'lʕayna bi'lʕayni wa'l'ʔanfa bi'l'ʔanfi wa'l'ʔuðuna bi'l'ʔuðuni wa'ls:in:a bi'ls:in:i wa'ljuruwḥa qiṣa'ṣunm j faman taṣad:aqa bihiy fahuwa kaf:a'ratunm l:ahuw j waman l:am yaḥkum bima'ʔ 'ʔanzala 'll:ahu fa'ʔuwlaʔyʔika humu 'lẓ:alimuwna

Latin Tokens

wakatabnae ealayhim fiyhaee eeanna alnnafsa bielnnafsi waelAAAyna bielAAAyni waeleeanfa bieleeanfi waeleeudhuna bieleeudhuni waelssinna bielssinni waeljuruwHa qiSaeSunm j faman taSaddaqa bihiy fahuwa kaffaeratunm llahuw j waman llam yaHkum bimaee eeanzala alllahu faeeuwlaeyeika humu alZZalimuwna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/005.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 120
Arabic tokens: 33
Latin tokens: 33