ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine

Ayah Arabic

لِّيَجْعَلَ مَا يُلْقِى ٱلشَّيْطَنُ فِتْنَةًۭ لِّلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌۭ وَٱلْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمْ ۗ وَإِنَّ ٱلظَّلِمِينَ لَفِى شِقَاقٍۭ بَعِيدٍۢ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

لِّيَجْعَلَ مَا يُلْقِى ٱلشَّيْطَنُ فِتْنَةًۭ لِّلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌۭ وَٱلْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمْ ۗ وَإِنَّ ٱلظَّلِمِينَ لَفِى شِقَاقٍۭ بَعِيدٍۢ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

l:iyajʕala ma' yulqiy 'lʃ:ayṭanu fitnatanm l:il:aðiyna fiy quluwbihim m:araḍunm wa'lqa'siyati quluwbuhum ql' wa'ʔin:a 'lẓ:alimiyna lafiy ʃiqa'qinm baʕiydinm

Latin Tokens

lliyajAAAla mae yulqiy alshhayTanu fitnatanm llilladhiyna fiy quluwbihim mmaraDunm waelqaesiyati quluwbuhum qle waeeinna alZZalimiyna lafiy shiqaeqinm baAAiydinm
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/022.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 78
Arabic tokens: 17
Latin tokens: 17