ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 22, Ayah 55 Next Ayah →

Ayah Arabic

وَلَا يَزَالُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فِى مِرْيَةٍۢ مِّنْهُ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغْتَةً أَوْ يَأْتِيَهُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَقِيمٍ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَلَا يَزَالُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فِى مِرْيَةٍۢ مِّنْهُ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغْتَةً أَوْ يَأْتِيَهُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَقِيمٍ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

wala' yaza'lu 'l:aðiyna kafaruw' fiy miryatinm m:inhu ḥat:ay' ta'ʔtiyahumu 'ls:a'ʕatu baɣtatan 'ʔaw ya'ʔtiyahum ʕaða'bu yawmin ʕaqiymin

Latin Tokens

walae yazaelu alladhiyna kafaruwe fiy miryatinm mminhu Hattaye taeetiyahumu alssaeAAAtu baghtatan eeaw yaeetiyahum AAAdhaebu yawmin AAAqiymin
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/022.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 78
Arabic tokens: 16
Latin tokens: 16