ACE Main Launcher

Ayah Arabic

فَإِمَّا تَثْقَفَنَّهُمْ فِى ٱلْحَرْبِ فَشَرِّدْ بِهِم مَّنْ خَلْفَهُمْ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

فَإِمَّا تَثْقَفَنَّهُمْ فِى ٱلْحَرْبِ فَشَرِّدْ بِهِم مَّنْ خَلْفَهُمْ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

fa'ʔim:a' taθqafan:ahum fiy 'lḥarbi faʃar:id bihim m:an xalfahum laʕal:ahum yað:ak:aruwna

Latin Tokens

faeeimmae tathqafannahum fiy alHarbi fasharrid bihim mman xalfahum laAAAllahum yadhhakkaruwna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/008.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 75
Arabic tokens: 10
Latin tokens: 10