ACE Main Launcher

Home Stem Tester Ace Main Frequency Retrieve Ayah Full Search Token ACE Main Launcher Query Builder Grammar Examples Baseline Root Browser Ace Conjugator Non-Derived Entities Documentation
← Previous Ayah Surah 16, Ayah 59 Next Ayah →

Ayah Arabic

يَتَوَرَىٰ مِنَ ٱلْقَوْمِ مِن سُوٓءِ مَا بُشِّرَ بِهِۦٓ ۚ أَيُمْسِكُهُۥ عَلَىٰ هُونٍ أَمْ يَدُسُّهُۥ فِى ٱلتُّرَابِ ۗ أَلَا سَآءَ مَا يَحْكُمُونَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

يَتَوَرَىٰ مِنَ ٱلْقَوْمِ مِن سُوٓءِ مَا بُشِّرَ بِهِۦٓ ۚ أَيُمْسِكُهُۥ عَلَىٰ هُونٍ أَمْ يَدُسُّهُۥ فِى ٱلتُّرَابِ ۗ أَلَا سَآءَ مَا يَحْكُمُونَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

yatawaray' mina 'lqawmi min suwʔʔi ma' buʃ:ira bihiyʔ j 'ʔayumsikuhuw ʕalay' huwnin 'ʔam yadus:uhuw fiy 'lt:ura'bi ql' 'ʔala' sa'ʔʔa ma' yaḥkumuwna

Latin Tokens

yatawaraye mina alqawmi min suweei mae bushhira bihiye j eeayumsikuhuw AAAlaye huwnin eeam yadussuhuw fiy altturaebi qle eealae saeeea mae yaHkumuwna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/016.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 128
Arabic tokens: 21
Latin tokens: 21