ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 18, Ayah 79 Next Ayah →

Ayah Arabic

أَمَّا ٱلسَّفِينَةُ فَكَانَتْ لِمَسَكِينَ يَعْمَلُونَ فِى ٱلْبَحْرِ فَأَرَدتُّ أَنْ أَعِيبَهَا وَكَانَ وَرَآءَهُم مَّلِكٌۭ يَأْخُذُ كُلَّ سَفِينَةٍ غَصْبًۭا
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

أَمَّا ٱلسَّفِينَةُ فَكَانَتْ لِمَسَكِينَ يَعْمَلُونَ فِى ٱلْبَحْرِ فَأَرَدتُّ أَنْ أَعِيبَهَا وَكَانَ وَرَآءَهُم مَّلِكٌۭ يَأْخُذُ كُلَّ سَفِينَةٍ غَصْبًۭا
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

'ʔam:a' 'ls:afiynatu faka'nat limasakiyna yaʕmaluwna fiy 'lbaḥri fa'ʔaradt:u 'ʔan 'ʔaʕiybaha' waka'na wara'ʔʔahum m:alikunm ya'ʔxuðu kul:a safiynatin ɣaṣbanm'

Latin Tokens

eeammae alssafiynatu fakaenat limasakiyna yaAAmaluwna fiy albaHri faeearadttu eean eeaAAiybahae wakaena waraeeeahum mmalikunm yaeexudhu kulla safiynatin ghaSbanme
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/018.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 110
Arabic tokens: 17
Latin tokens: 17