ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 21, Ayah 87 Next Ayah →

Ayah Arabic

وَذَا ٱلنُّونِ إِذ ذَّهَبَ مُغَضِبًۭا فَظَنَّ أَن لَّن نَّقْدِرَ عَلَيْهِ فَنَادَىٰ فِى ٱلظُّلُمَتِ أَن لَّآ إِلَهَ إِلَّآ أَنتَ سُبْحَنَكَ إِنِّى كُنتُ مِنَ ٱلظَّلِمِينَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَذَا ٱلنُّونِ إِذ ذَّهَبَ مُغَضِبًۭا فَظَنَّ أَن لَّن نَّقْدِرَ عَلَيْهِ فَنَادَىٰ فِى ٱلظُّلُمَتِ أَن لَّآ إِلَهَ إِلَّآ أَنتَ سُبْحَنَكَ إِنِّى كُنتُ مِنَ ٱلظَّلِمِينَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

waða' 'ln:uwni 'ʔið ð:ahaba muɣaḍibanm' faẓan:a 'ʔan l:an n:aqdira ʕalayhi fana'day' fiy 'lẓ:ulumati 'ʔan l:a'ʔ 'ʔilaha 'ʔil:a'ʔ 'ʔanta subḥanaka 'ʔin:iy kuntu mina 'lẓ:alimiyna

Latin Tokens

wadhae alnnuwni eeidh dhhahaba mughaDibanme faZanna eean llan nnaqdira AAAlayhi fanaedaye fiy alZZulumati eean llaee eeilaha eeillaee eeanta subHanaka eeinniy kuntu mina alZZalimiyna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/021.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 112
Arabic tokens: 23
Latin tokens: 23