ACE Main Launcher
ACE
ACE Grammar Engine
Arabic Construction Engine
Home
Stem Tester
Frequency
Ayah
Token Search
Query Builder
Launcher
Grammar
Tajweed
Examples
Conjugator
New Sentences Approach
Combined Sentences
ND Entities
Documentation
← Previous Ayah
Surah 20, Ayah 90
Next Ayah →
Surah
Ayah
Go
Ayah Arabic
وَلَقَدْ قَالَ لَهُمْ هَرُونُ مِن قَبْلُ يَقَوْمِ إِنَّمَا فُتِنتُم بِهِۦ ۖ وَإِنَّ رَبَّكُمُ ٱلرَّحْمَنُ فَٱتَّبِعُونِى وَأَطِيعُوٓا۟ أَمْرِى
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.
Arabic Tokens
وَلَقَدْ
قَالَ
لَهُمْ
هَرُونُ
مِن
قَبْلُ
يَقَوْمِ
إِنَّمَا
فُتِنتُم
بِهِۦ
ۖ
وَإِنَّ
رَبَّكُمُ
ٱلرَّحْمَنُ
فَٱتَّبِعُونِى
وَأَطِيعُوٓا۟
أَمْرِى
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.
Transliteration
walaqad qa'la lahum haruwnu min qablu yaqawmi 'ʔin:ama' futintum bihiy sl' wa'ʔin:a rab:akumu 'lr:aḥmanu fa't:abiʕuwniy wa'ʔaṭiyʕuwʔ' 'ʔamriy
Latin Tokens
walaqad
qaela
lahum
haruwnu
min
qablu
yaqawmi
eeinnamae
futintum
bihiy
sle
waeeinna
rabbakumu
alrraHmanu
faettabiAAuwniy
waeeaTiyAAuwee
eeamriy
Click any Latin token to open the reverse assessor.
Debug Summary
Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/020.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 135
Arabic tokens: 17
Latin tokens: 17