ACE Main Launcher

Ayah Arabic

ثُمَّ بَدَّلْنَا مَكَانَ ٱلسَّيِّئَةِ ٱلْحَسَنَةَ حَتَّىٰ عَفَوا۟ وَّقَالُوا۟ قَدْ مَسَّ ءَابَآءَنَا ٱلضَّرَّآءُ وَٱلسَّرَّآءُ فَأَخَذْنَهُم بَغْتَةًۭ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

ثُمَّ بَدَّلْنَا مَكَانَ ٱلسَّيِّئَةِ ٱلْحَسَنَةَ حَتَّىٰ عَفَوا۟ وَّقَالُوا۟ قَدْ مَسَّ ءَابَآءَنَا ٱلضَّرَّآءُ وَٱلسَّرَّآءُ فَأَخَذْنَهُم بَغْتَةًۭ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

θum:a bad:alna' maka'na 'ls:ay:iyʔati 'lḥasanata ḥat:ay' ʕafaw' w:aqa'luw' qad mas:a ʔa'ba'ʔʔana' 'lḍ:ar:a'ʔʔu wa'ls:ar:a'ʔʔu fa'ʔaxaðnahum baɣtatanm wahum la' yaʃʕuruwna

Latin Tokens

thumma baddalnae makaena alssayyiyeati alHasanata Hattaye AAAfawe wwaqaeluwe qad massa eaebaeeeanae alDDarraeeeu waelssarraeeeu faeeaxadhnahum baghtatanm wahum lae yashAAuruwna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/007.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 206
Arabic tokens: 18
Latin tokens: 18