ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine

Ayah Arabic

ءَاتُونِى زُبَرَ ٱلْحَدِيدِ ۖ حَتَّىٰٓ إِذَا سَاوَىٰ بَيْنَ ٱلصَّدَفَيْنِ قَالَ ٱنفُخُوا۟ ۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَعَلَهُۥ نَارًۭا قَالَ ءَاتُونِىٓ أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًۭا
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

ءَاتُونِى زُبَرَ ٱلْحَدِيدِ ۖ حَتَّىٰٓ إِذَا سَاوَىٰ بَيْنَ ٱلصَّدَفَيْنِ قَالَ ٱنفُخُوا۟ ۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَعَلَهُۥ نَارًۭا قَالَ ءَاتُونِىٓ أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًۭا
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

ʔa'tuwniy zubara 'lḥadiydi sl' ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' sa'way' bayna 'lṣ:adafayni qa'la 'nfuxuw' sl' ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' jaʕalahuw na'ranm' qa'la ʔa'tuwniyʔ 'ʔufriɣ ʕalayhi qiṭranm'

Latin Tokens

eaetuwniy zubara alHadiydi sle Hattayee eeidhae saewaye bayna alSSadafayni qaela enfuxuwe sle Hattayee eeidhae jaAAAlahuw naeranme qaela eaetuwniye eeufrigh AAAlayhi qiTranme
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/018.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 110
Arabic tokens: 21
Latin tokens: 21