I learned that the man is truthful.

مجھے معلوم ہوا کہ آدمی سچا ہے۔

أَنَّ — that (embedded after عَلِمْتُ); ism accusative, khabar nominative. Six agreement forms.

All 6 agreement forms — expand / collapse

Index	Arabic	English	Urdu
1	عَلِمْتُ أَنَّ الرَّجُلَ صَادِقٌ	I learned that the man is truthful.	مجھے معلوم ہوا کہ آدمی سچا ہے۔
2	عَلِمْتُ أَنَّ الرَّجُلَيْنِ صَادِقَانِ	I learned that the two men are truthful.	مجھے معلوم ہوا کہ دو آدمی سچے ہیں۔
3	عَلِمْتُ أَنَّ الرِّجَالَ صَادِقُونَ	I learned that the men are truthful.	مجھے معلوم ہوا کہ مرد سچے ہیں۔
4	عَلِمْتُ أَنَّ الْمَرْأَةَ صَادِقَةٌ	I learned that the woman is truthful.	مجھے معلوم ہوا کہ عورت سچی ہے۔
5	عَلِمْتُ أَنَّ الْمَرْأَتَيْنِ صَادِقَتَانِ	I learned that the two women are truthful.	مجھے معلوم ہوا کہ دو عورتیں سچی ہیں۔
6	عَلِمْتُ أَنَّ النِّسَاءَ صَادِقَاتٌ	I learned that the women are truthful.	مجھے معلوم ہوا کہ عورتیں سچی ہیں۔

All 14 attached-pronoun forms — expand / collapse

Masculine first-person predicate Feminine first-person predicate

Index	Arabic	English	Urdu
1	عَلِمْتُ أَنَّهُ صَادِقٌ	I learned that he is truthful.	مجھے معلوم ہوا کہ وہ سچا ہے۔
2	عَلِمْتُ أَنَّهُمَا صَادِقَانِ	I learned that they two (m.) are truthful.	مجھے معلوم ہوا کہ وہ دونوں سچے ہیں۔
3	عَلِمْتُ أَنَّهُمْ صَادِقُونَ	I learned that they (m.) are truthful.	مجھے معلوم ہوا کہ وہ سچے ہیں۔
4	عَلِمْتُ أَنَّهَا صَادِقَةٌ	I learned that she is truthful.	مجھے معلوم ہوا کہ وہ سچی ہے۔
5	عَلِمْتُ أَنَّهُمَا صَادِقَتَانِ	I learned that they two (f.) are truthful.	مجھے معلوم ہوا کہ وہ دونوں سچی ہیں۔
6	عَلِمْتُ أَنَّهُنَّ صَادِقَاتٌ	I learned that they (f.) are truthful.	مجھے معلوم ہوا کہ وہ سچی ہیں۔
7	عَلِمْتُ أَنَّكَ صَادِقٌ	I learned that you (m.) are truthful.	مجھے معلوم ہوا کہ تم سچا ہو۔
8	عَلِمْتُ أَنَّكُمَا صَادِقَانِ	I learned that you two (m.) are truthful.	مجھے معلوم ہوا کہ تم دونوں سچے ہو۔
9	عَلِمْتُ أَنَّكُمْ صَادِقُونَ	I learned that you (m.pl.) are truthful.	مجھے معلوم ہوا کہ تم سچے ہو۔
10	عَلِمْتُ أَنَّكِ صَادِقَةٌ	I learned that you (f.) are truthful.	مجھے معلوم ہوا کہ تم سچی ہو۔
11	عَلِمْتُ أَنَّكُمَا صَادِقَتَانِ	I learned that you two (f.) are truthful.	مجھے معلوم ہوا کہ تم دونوں سچی ہو۔
12	عَلِمْتُ أَنَّكُنَّ صَادِقَاتٌ	I learned that you (f.pl.) are truthful.	مجھے معلوم ہوا کہ تم سچی ہو۔
13	عَلِمْتُ أَنَّنِي صَادِقٌ	I learned that I am truthful.	مجھے معلوم ہوا کہ میں سچا ہوں۔
14	عَلِمْتُ أَنَّنَا صَادِقُونَ	I learned that we are truthful.	مجھے معلوم ہوا کہ ہم سچے ہیں۔

Record 20