| # | Token | Prefix | Rest | POS | Category | English | Urdu | Tense / Voice | Form | Pattern | Root | Suffix | Removed Tail | Stem Used | Conjugated Stem | Pronoun | Boundary Arabic | Boundary Latin | Boundary Note | Confidence | Tokenlen | Match Count | All Matches |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Wala لَ
|
Wala Wَلَ
|
Particle | compound particle | and surely / indeed | اور یقیناً | prefix+particle |
la لَ
|
0.95 | 4 | 0 | POS: Particle | Form: prefix+particle | |||||||||||
| 2 |
yastateeAAoona يَستَتءءLْْنَ
|
— | 0.60 | 13 | 0 | ||||||||||||||||||
| 3 |
lahum هُم
|
lahum لَهُم
|
Particle | compound particle | surely / for them (masculine plural) | یقیناً / کے لیے ان کو | prefix+particle |
hum هُم
|
0.95 | 5 | 0 | POS: Particle | Form: prefix+particle | |||||||||||
| 4 |
nasran نَسرً
|
— | 0.60 | 6 | 0 | ||||||||||||||||||
| 5 |
wala لَ
|
wala وَلَ
|
Particle | compound particle | and surely / indeed | اور یقیناً | prefix+particle |
la لَ
|
0.95 | 4 | 0 | POS: Particle | Form: prefix+particle | |||||||||||
| 6 |
anfusahum ًفُسَهُم
|
— | 0.60 | 9 | 0 | ||||||||||||||||||
| 7 |
yansuroona يًسُرْْنَ
|
— | 0.60 | 10 | 0 |