| # | Token | Prefix | Rest | POS | Category | English | Urdu | Tense / Voice | Form | Pattern | Root | Suffix | Removed Tail | Stem Used | Conjugated Stem | Pronoun | Boundary Arabic | Boundary Latin | Boundary Note | Confidence | Tokenlen | Match Count | All Matches |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Waqaluw Wَقَلُو
|
Waqaluw Wَقَلُو
|
— |
Waqaluw Wَقَلُو
|
0.60 | 6 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 2 |
quluwbuna قُلُوبٌَ
|
quluwbuna قُلُوبٌَ
|
Noun | noun | noun | fuʿuul | qlb ق ل ب |
َ | ٌ |
quluwbun قُلُوبٌ
|
he | 0.77 | 8 | 1 | POS: Noun | Form: noun | Pattern: fuʿuul | Root: qlb | Suffix: a | ||||||||
| 3 |
ghulfun غُلفٌ
|
ghulfun غُلفٌ
|
Noun | colors and defects | I | fuʿl | ghlf غ ل ف |
ٌ | ٌ |
ghulf غُلف
|
he | 0.86 | 6 | 2 | POS: Noun | Form: I | Pattern: fuʿl | Root: ghlf | Suffix: un | ||||||||
| 4 |
bal بَلْ
|
bal بَل
|
Particle | other particle | rather / instead / no, rather | بلکہ | exact | exact match |
bal بَل
|
1.00 | 3 | 2 | POS: Particle | Form: exact | Pattern: exact match | ||||||||||
| 5 |
laAAanahumu لَاAًَ
|
laAAanahumu لَاAًَهُمُ
|
Noun | adjective | adjective | faʿal | lAAn ل ع ن |
َ |
laAAan لَاAً
|
he | 0.72 | 10 | 3 | POS: Noun | Form: adjective | Pattern: faʿal | Root: lAAn | Suffix: a | |||||||||
| 6 |
Allahu لَّهُ
|
llahu لَّهُ
|
— |
llahu لَّهُ
|
0.60 | 5 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 7 |
bikufrihim بِكُفرِهِم
|
bikufrihim بِكُفرِهِم
|
— |
bikufrihim بِكُفرِهِم
|
0.60 | 10 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 8 |
faqaliylan فَقَلِيلًا
|
fa |
qaliylan قَلِيلً
|
Noun | verbal noun | then so / then | پھر / پس | I | faʿīl-like | qll ق ل ّ |
ًا | َ |
qaliyl قَلِيل
|
he | 0.77 | 9 | 5 | Prefix: fa | POS: Noun | Form: I | Pattern: faʿīl-like | Root: qll | Suffix: an | |||||
| 9 |
ma مَ
|
ma مَ
|
— |
ma مَ
|
0.60 | 2 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 10 |
yuminuwna يُمٍُونَ
|
yuminuwna يُمٍُونَ
|
— |
yuminuwna يُمٍُونَ
|
0.60 | 8 | 0 | POS: — |