|
ber
|
بَأَرَ |
to dig a well, to excavate |
کنواں کھودنا |
|
bes
|
بَأَسَ |
to fight, to struggle, to suffer |
لڑنا، جدوجہد کرنا، تکلیف اٹھانا |
|
btr
|
بَتَرَ |
to cut off, sever, amputate |
کاٹ دینا، منقطع کرنا |
|
btk
|
بَتَكَ |
to tear apart, to rupture |
چاک کرنا، پھاڑنا |
|
btl
|
بَتَلَ |
to be idle, to be vain |
بیکار ہونا، فضول ہونا |
|
bthth
|
بَثَّ |
to scatter, to disperse |
پھیلانا، بکھیرنا |
|
bjs
|
بَجَسَ |
to gush out, to ooze |
اُبلنا، بہنا |
|
bHth
|
بَحَثَ |
to search, to investigate |
تلاش کرنا، تحقیق کرنا |
|
bHr
|
بَحَرَ |
to slit, to cleave |
چاک کرنا، چیرنا |
|
bkh`
|
بَخَعَ |
to kill oneself, to choke oneself with grief |
اپنے آپ کو مار ڈالنا، غم میں گھٹنا |
|
bkhl
|
بَخَلَ |
to be miserly, to withhold |
بخل کرنا، کنجوسی کرنا |
|
bde
|
بَدَعَ |
to innovate, to create without precedent |
ایجاد کرنا، نیا آغاز کرنا |
|
bdr
|
بَدَرَ |
to hasten, to appear suddenly |
جلدی کرنا، اچانک ظاہر ہونا |
|
bd`
|
بَدَعَ |
to originate, to invent |
اختراع کرنا، نئی چیز بنانا |
|
bkhe
|
بَخَأَ |
to slit the throat (ritually) |
ذبح کرنا (شرعی) |
|
bdl
|
بَدَلَ |
to change, to replace |
تبدیل کرنا، بدل دینا |
|
bdn
|
بَدَنَ |
to be fat, stout, plump |
موٹا ہونا |
|
bdw
|
بَدَا |
to appear, become visible |
ظاہر ہونا |
|
bSr
|
بَصَرَ |
to see, to perceive |
دیکھنا، مشاہدہ کرنا |
|
bde
|
بَدَأَ |
to begin, to initiate |
شروع کرنا |
|
bkhm
|
بَخِمَ |
to be disgusted, to be sickened |
نفرت کرنا، متلی آنا |
|
bdy
|
بَدَا |
to appear, to become visible |
ظاہر ہونا |
|
bD`
|
بَضَعَ |
to cut, to slit |
کاٹنا، چاک کرنا |
|
bly
|
بَلِيَ |
to wear out, to decay |
پرانا ہونا، گلنا سڑنا |
|
bm`
|
بَمَعَ |
to devour greedily |
لالچ سے کھانا |
|
bnh
|
بَنَىٰ |
to build, to construct |
تعمیر کرنا |
|
bnt
|
بَنَتَ |
to give birth to a daughter |
بیٹی کو جنم دینا |
|
bny
|
بَنِيَ |
to be built |
تعمیر شدہ ہونا |
|
bn`
|
بَنَعَ |
to bend, to stoop |
جھکنا |
|
bne
|
بَنَأَ |
to construct, to build |
تعمیر کرنا |
|
bhj
|
بَهَجَ |
to be cheerful, to delight |
خوش ہونا، دلشاد ہونا |
|
bhl
|
بَهَلَ |
to neglect, to overlook |
نظرانداز کرنا، لاپرواہی برتنا |
|
bhm
|
بَهِمَ |
to be dumb, to be silent |
خاموش رہنا، گونگا ہونا |
|
blwr
|
بَلْوَرَ |
to crystallize, to clarify |
شفاف بنانا، واضح کرنا |
|
bmd
|
بَمَدَ |
to swell, to bulge |
پھولنا، ابھرنا |
|
bml
|
بَمَلَ |
to bore, to become tedious |
بور ہونا، اکتا دینا |
|
bnd
|
بَنَدَ |
to close, to shut |
بند کرنا |
|
bnr
|
بَنَرَ |
to hoist, to signal |
جھنڈا لہرانا، اشارہ دینا |
|
bnz
|
بَنَزَ |
to leap suddenly, to pounce |
اچانک چھلانگ لگانا، جھپٹنا |
|
bnT
|
بَنَطَ |
to tie, to fasten |
باندھنا، کسنا |
|
bls
|
بَلِسَ |
to despair, to lose hope |
مایوس ہونا |
|
bmw
|
بَمَى |
to become blind (rare root) |
اندھا ہونا |
|
brr
|
بَرَّ |
to be righteous, to do good |
نیکی کرنا، نیک ہونا |
|
brz
|
بَرَزَ |
to appear, to emerge |
ظاہر ہونا، ابھرنا |
|
br`
|
بَرَعَ |
to excel, to be skilled |
ماہِر ہونا، ممتاز ہونا |
|
brq
|
بَرَقَ |
to flash, to shine (like lightning) |
چمکنا، بجلی کی طرح چمکنا |
|
bhw
|
بَهَا |
to shine, to be radiant |
چمکنا، روشن ہونا |
|
bwd
|
بَوَدَ |
to desire, to wish |
چاہنا، آرزو کرنا |
|
bwr
|
بَارَ |
to be righteous, to be pious |
نیک ہونا، پرہیزگار ہونا |
|
bnn
|
بَنَّ |
to build firmly, to construct solidly |
مضبوطی سے تعمیر کرنا |
|
bhd
|
بَهَدَ |
to disgrace, to insult |
رسوا کرنا، بے عزت کرنا |
|
bhn
|
بَهَنَ |
to slacken, to become weak |
ڈھیلا پڑنا، کمزور ہونا |
|
bhz
|
بَهَزَ |
to strike, to lash |
مارنا، کوڑے مارنا |
|
bmh
|
بَمَهَ |
to be silent, mute (archaic) |
خاموش ہونا (قدیم لفظ) |
|
bnw
|
بَنَوَ |
to be sons, to descend from |
بیٹے ہونا، نسل ہونا |
|
bqH
|
بَقَحَ |
to burst forth (liquid) |
پھوٹ پڑنا (مائع) |
|
bqr
|
بَقْرَهَ |
to open up wide, to expose |
کھول دینا، ظاہر کرنا |
|
bwe
|
بَوَأَ |
to settle, to lodge |
بسنا، ٹھہرانا |
|
bwl
|
بَالَ |
to urinate |
پیشاب کرنا |
|
byt
|
بَاتَ |
to stay overnight |
رات گزارنا |
|
byD
|
بَيِضَ |
to become white |
سفید ہونا |
|
by`
|
بَاعَ |
to sell |
بیچنا |
|
byn
|
بَانَ |
to become clear, to separate |
واضح ہونا، جدا ہونا |
|
bdhr
|
بَدَرَ |
to hasten, to appear suddenly |
جلدی کرنا، اچانک ظاہر ہونا |
|
bre
|
بَرَأَ |
to create, to declare free |
پیدا کرنا، بری کرنا |
|
brj
|
بَرَجَ |
to appear, to become manifest |
ظاہر ہونا، نمایاں ہونا |
|
brH
|
بَرَحَ |
to depart, to cease |
جانا، ختم ہونا |
|
brd
|
بَرَدَ |
to be cold, to cool |
ٹھنڈا ہونا |
|
brS
|
بَرَصَ |
to have leprosy |
کوڑھ ہونا |
|
brk
|
بَرَكَ |
to kneel down, to bless |
گھٹنے ٹیکنا، برکت دینا |
|
brm
|
بَرَمَ |
to bore, to twist |
سوراخ کرنا، مروڑنا |
|
brh
|
بَرِهَ |
to be clear, evident |
صاف ہونا، ظاہر ہونا |
|
bzgh
|
بَزَغَ |
to rise (sun, moon), to emerge |
طلوع ہونا، نکلنا |
|
bsr
|
بَصَرَ |
to see, to perceive |
دیکھنا، نظر کرنا |
|
bss
|
بَسَّ |
to scatter, to spread |
پھیلانا، بکھیرنا |
|
bsq
|
بَصَقَ |
to spit |
تھوکنا |
|
bsl
|
بَصَلَ |
to peel onion (rare), onion |
پیاز، چھلنا |
|
bsm
|
بَسَمَ |
to smile |
مسکرانا |
|
bshr
|
بَشَرَ |
to bring good news, to announce |
خوش خبری دینا |
|
bTe
|
بَطَأَ |
to delay, to be slow |
دیر کرنا، سست ہونا |
|
bTr
|
بَطَرَ |
to be arrogant, to be ungrateful |
ناشکری کرنا، مغرور ہونا |
|
bTsh
|
بَطَشَ |
to seize violently, to attack |
پکڑنا، حملہ کرنا |
|
bTl
|
بَطَلَ |
to be null, to be void |
باطل ہونا |
|
bTn
|
بَطَنَ |
to be inside, to conceal |
چھپانا، پیٹ میں ہونا |
|
b`th
|
بَعَثَ |
to send, to raise, to resurrect |
بھیجنا، اٹھانا، زندہ کرنا |
|
b`d
|
بَعُدَ |
to be far, to be distant |
دور ہونا |
|
b`r
|
بَعَرَ |
to drop dung (animal), to excrete |
گوبر کرنا |
|
b`D
|
بَعِضَ |
to divide, to make parts |
حصے کرنا |
|
b`l
|
بَعَلَ |
to marry (man), to own |
شادی کرنا (شوہر ہونا)، مالک ہونا |
|
bght
|
بَغَى |
to transgress, to oppress, to desire |
زیادتی کرنا، ظلم کرنا، خواہش کرنا |
|
bghD
|
بَغَضَ |
to hate, to detest |
نفرت کرنا، برا سمجھنا |
|
bghl
|
بَغَلَ |
to crossbreed (mule), hybridize |
خچر بنانا، ملا دینا |
|
bghy
|
بَغَى |
to seek, to desire, to prostitute (neg.) |
چاہنا، طلب کرنا، بدکاری کرنا |
|
bqy
|
بَقِيَ |
to remain, to stay |
رہنا، باقی رہنا |
|
bkr
|
بَكَرَ |
to come early, to hasten |
جلدی آنا، صبح سویرے آنا |
|
bld
|
بَلَدَ |
to settle, to dwell, land/country |
آباد ہونا، بستی/ملک |
|
bl`
|
بَلَعَ |
to swallow |
نگلنا |
|
blgh
|
بَلَغَ |
to reach, to attain |
پہنچنا، حاصل کرنا |
|
blw
|
بَلَا |
to try, to test, to afflict |
آزمانا، آزمائش دینا |
|
bly
|
بَلِيَ |
to wear out, to decay, to be tested |
پرانا ہونا، گھس جانا، آزمایا جانا |
|
bnn
|
بَنَى |
to build, to construct |
بننا، تعمیر کرنا |
|
bht
|
بَهَتَ |
to astonish, to bewilder, to slander |
حیران کرنا، بہتان لگانا |
|
bhj
|
بَهَجَ |
to delight, to gladden |
خوش کرنا، مسرور کرنا |
|
bhl
|
بَهَلَ |
to neglect, to forsake |
نظرانداز کرنا، چھوڑ دینا |
|
bhm
|
بَهِمَ |
to be obscure, indistinct, dull |
مبہم ہونا، غیر واضح ہونا |
|
byd
|
بَاعَدَ |
to distance, to separate |
دور کرنا، جدا کرنا |
|
byD
|
بَيَّضَ |
to whiten, to make bright |
سفید کرنا، روشن کرنا |
|
byʿ
|
بَاعَ |
to sell |
بیچنا |
|
bya
|
بَايَعَ |
to pledge allegiance |
بیعت کرنا |