| # | Token | Units | Stem (stripped) | Form | NounType | r0 | r1 | r2 | Case | Def | Possessor | Arabic | P-Person | P-Gender | P-Number |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | kitaAbuhu | k i t aA b u h u | k i t aA b | I | broken_plural | k | t | b | nominative | indefinite | |||||
| 2 | tadriysa | t a d r iy s a | t a d r iy s | II | verbal_noun | d | r | s | accusative | indefinite | |||||
| 3 | mudarrisi | m u d a r r i s i | m u d a r r i s | III | active_participle | d | r | i | genitive | indefinite | |||||
| 4 | mukaAtibun | m u k aA t i b u n | m u k aA t i b | III | verbal_noun | k | t | b | nominative | indefinite | |||||
| 5 | eiqtiraAban | e i q t i r aA b a n | e i q t i r aA b | VIII | verbal_noun | q | r | b | accusative | indefinite | |||||
| 6 | munkasirin | m u n k a s i r i n | m u n k a s i r | VII | active_participle | k | s | r | genitive | indefinite | |||||
| 7 | muqtaribatu | m u q t a r i b a t u | m u q t a r i b | VIII | active_participle | q | a | b | nominative | indefinite | |||||
| 8 | mustaqbilata | m u st a q b i l a t a | m u st a q b i l | X | active_participle | q | b | l | accusative | indefinite | |||||
| 9 | eaHmarati | e a H m a r a t i | e a H m a r | I | colors_and_defects | genitive | indefinite | ||||||||
| 10 | eaqlaAmukum | e a q l aA m u k u m | e a q l aA m | I | broken_plural_1 | q | l | m | nominative | definite (iḍāfa) | kum | masculine | singular | ||
| 11 | jibaAlatan | j i b aA l a t a n | j i b aA l | I | broken_plural | j | b | l | accusative | indefinite | |||||
| 12 | quluwbatin | q u l uw b a t i n | q u l uw b | I | broken_plural | q | l | b | genitive | indefinite | |||||
| 13 | kitaAbaAni | k i t aA b aA n i | k i t aA b | I | broken_plural | k | t | b | nominative | indefinite | |||||
| 14 | mudarrisataAni | m u d a r r i s a t aA n i | m u d a r r i s | III | active_participle | d | r | i | nominative | indefinite | |||||
| 15 | eiqtiraAbuwna | e i q t i r aA b uw n a | e i q t i r aA b | VIII | verbal_noun | q | r | b | nominative | indefinite | |||||
| 16 | quluwbihim | q u l uw b i h i m | q u l uw b | I | broken_plural | q | l | b | genitive | definite (iḍāfa) | him | masculine | singular |