1.1.1.1.0.0 Tense Alone |
jama`a جَمَعَ | naSaraنَصَرَ |
Translation: | | he | heard |
2.1.1.1.3.0 | Tense with its Particle |
qad jama`a قَدْ جَمَعَ | qad naSara | قَدْ نَصَرَ | qad | قَدْ |
Translation: | or | he | heard |
3.1.1.1.0.1 |Tense with Pronoun |
jama`ahu | جَمَعَهُ | naSarahu |
Translation: | | نَصَرَهُ| he | heard | him | ahu | him | masc. | sing. |
4.1.1.1.3.1 Tense with its Particle and Pronoun |
qad jama`ahu | قَدْ جَمَعَهُ | qad | naSarahu | قَدْ نَصَرَهُ | qad | قَدْ |
Translation: | or | he | has heard | him | ahu | him | masc. | sing. |
5.1.1.2.0.0 Tense Alone |
jama`a جَمَعَا | naSaraنَصَرَا |
Translation: | | they | heard |
6.1.1.2.3.0 | Tense with its Particle |
qad jama`a قَدْ جَمَعَا | qad naSara | قَدْ نَصَرَا | qad | قَدْ |
Translation: | or | they | heard |
7.1.1.2.0.1 |Tense with Pronoun |
jama`ahu | جَمَعَاهُ | naSarahu |
Translation: | | نَصَرَاهُ| they | heard | him | ahu | him | masc. | sing. |
8.1.1.2.3.1 Tense with its Particle and Pronoun |
qad jama`ahu | قَدْ جَمَعَاهُ | qad | naSarahu | قَدْ نَصَرَاهُ | qad | قَدْ |
Translation: | or | they | has heard | him | ahu | him | masc. | sing. |
9.1.1.3.0.0 Tense Alone |
jama`oo جَمَعُوا۟ | naSarooنَصَرُوا۟ |
Translation: | | they | heard |
10.1.1.3.3.0 | Tense with its Particle |
qad jama`oo قَدْ جَمَعُوا۟ | qad naSaroo | قَدْ نَصَرُوا۟ | qad | قَدْ |
Translation: | or | they | heard |
11.1.1.3.0.1 |Tense with Pronoun |
jama`oohu | جَمَعُو۟هُ | naSaroohu |
Translation: | | نَصَرُو۟هُ| they | heard | him | oohu | him | masc. | sing. |
12.1.1.3.3.1 Tense with its Particle and Pronoun |
qad jama`oohu | قَدْ جَمَعُو۟هُ | qad | naSaroohu | قَدْ نَصَرُو۟هُ | qad | قَدْ |
Translation: | or | they | has heard | him | oohu | him | masc. | sing. |
13.1.1.4.0.0 Tense Alone |
jama`at جَمَعَتْ | naSaratنَصَرَتْ |
Translation: | | she | heard |
14.1.1.4.3.0 | Tense with its Particle |
qad jama`at قَدْ جَمَعَتْ | qad naSarat | قَدْ نَصَرَتْ | qad | قَدْ |
Translation: | or | she | heard |
15.1.1.4.0.1 |Tense with Pronoun |
jama`athu | جَمَعَتْهُ | naSarathu |
Translation: | | نَصَرَتْهُ| she | heard | him | athu | him | masc. | sing. |
16.1.1.4.3.1 Tense with its Particle and Pronoun |
qad jama`athu | قَدْ جَمَعَتْهُ | qad | naSarathu | قَدْ نَصَرَتْهُ | qad | قَدْ |
Translation: | or | she | has heard | him | athu | him | masc. | sing. |
17.1.1.5.0.0 Tense Alone |
jama`ata جَمَعَتَا | naSarataنَصَرَتَا |
Translation: | | they | heard |
18.1.1.5.3.0 | Tense with its Particle |
qad jama`ata قَدْ جَمَعَتَا | qad naSarata | قَدْ نَصَرَتَا | qad | قَدْ |
Translation: | or | they | heard |
19.1.1.5.0.1 |Tense with Pronoun |
jama`atahu | جَمَعَتَاهُ | naSaratahu |
Translation: | | نَصَرَتَاهُ| they | heard | him | atahu | him | masc. | sing. |
20.1.1.5.3.1 Tense with its Particle and Pronoun |
qad jama`atahu | قَدْ جَمَعَتَاهُ | qad | naSaratahu | قَدْ نَصَرَتَاهُ | qad | قَدْ |
Translation: | or | they | has heard | him | atahu | him | masc. | sing. |
21.1.1.6.0.0 Tense Alone |
jama`na جَمَعْنَ | naSarnaنَصَرْنَ |
Translation: | | they | heard |
22.1.1.6.3.0 | Tense with its Particle |
qad jama`na قَدْ جَمَعْنَ | qad naSarna | قَدْ نَصَرْنَ | qad | قَدْ |
Translation: | or | they | heard |
23.1.1.6.0.1 |Tense with Pronoun |
jama`nahu | جَمَعْنَهُ | naSarnahu |
Translation: | | نَصَرْنَهُ| they | heard | him | nahu | him | masc. | sing. |
24.1.1.6.3.1 Tense with its Particle and Pronoun |
qad jama`nahu | قَدْ جَمَعْنَهُ | qad | naSarnahu | قَدْ نَصَرْنَهُ | qad | قَدْ |
Translation: | or | they | has heard | him | nahu | him | masc. | sing. |
25.1.1.7.0.0 Tense Alone |
jama`ta جَمَعْتَ | naSartaنَصَرْتَ |
Translation: | | you | heard |
26.1.1.7.3.0 | Tense with its Particle |
qad jama`ta قَدْ جَمَعْتَ | qad naSarta | قَدْ نَصَرْتَ | qad | قَدْ |
Translation: | or | you | heard |
27.1.1.7.0.1 |Tense with Pronoun |
jama`tahu | جَمَعْتَهُ | naSartahu |
Translation: | | نَصَرْتَهُ| you | heard | him | tahu | him | masc. | sing. |
28.1.1.7.3.1 Tense with its Particle and Pronoun |
qad jama`tahu | قَدْ جَمَعْتَهُ | qad | naSartahu | قَدْ نَصَرْتَهُ | qad | قَدْ |
Translation: | or | you | has heard | him | tahu | him | masc. | sing. |
29.1.1.8.0.0 Tense Alone |
jama`tuma جَمَعْتُمَا | naSartumaنَصَرْتُمَا |
Translation: | | you | heard |
30.1.1.8.3.0 | Tense with its Particle |
qad jama`tuma قَدْ جَمَعْتُمَا | qad naSartuma | قَدْ نَصَرْتُمَا | qad | قَدْ |
Translation: | or | you | heard |
31.1.1.8.0.1 |Tense with Pronoun |
jama`tumahu | جَمَعْتُمَاهُ | naSartumahu |
Translation: | | نَصَرْتُمَاهُ| you | heard | him | tumahu | him | masc. | sing. |
32.1.1.8.3.1 Tense with its Particle and Pronoun |
qad jama`tumahu | قَدْ جَمَعْتُمَاهُ | qad | naSartumahu | قَدْ نَصَرْتُمَاهُ | qad | قَدْ |
Translation: | or | you | has heard | him | tumahu | him | masc. | sing. |
33.1.1.9.0.0 Tense Alone |
jama`tum جَمَعْتُمْ | naSartumنَصَرْتُمْ |
Translation: | | you | heard |
34.1.1.9.3.0 | Tense with its Particle |
qad jama`tum قَدْ جَمَعْتُمْ | qad naSartum | قَدْ نَصَرْتُمْ | qad | قَدْ |
Translation: | or | you | heard |
35.1.1.9.0.1 |Tense with Pronoun |
jama`tumhu | جَمَعْتُمْهُ | naSartumhu |
Translation: | | نَصَرْتُمْهُ| you | heard | him | tumhu | him | masc. | sing. |
36.1.1.9.3.1 Tense with its Particle and Pronoun |
qad jama`tumhu | قَدْ جَمَعْتُمْهُ | qad | naSartumhu | قَدْ نَصَرْتُمْهُ | qad | قَدْ |
Translation: | or | you | has heard | him | tumhu | him | masc. | sing. |
37.1.1.10.0.0 Tense Alone |
jama`ti جَمَعْتِ | naSartiنَصَرْتِ |
Translation: | | you | heard |
38.1.1.10.3.0 | Tense with its Particle |
qad jama`ti قَدْ جَمَعْتِ | qad naSarti | قَدْ نَصَرْتِ | qad | قَدْ |
Translation: | or | you | heard |
39.1.1.10.0.1 |Tense with Pronoun |
jama`tihu | جَمَعْتِهُ | naSartihu |
Translation: | | نَصَرْتِهُ| you | heard | him | tihu | him | masc. | sing. |
40.1.1.10.3.1 Tense with its Particle and Pronoun |
qad jama`tihu | قَدْ جَمَعْتِهُ | qad | naSartihu | قَدْ نَصَرْتِهُ | qad | قَدْ |
Translation: | or | you | has heard | him | tihu | him | masc. | sing. |
41.1.1.11.0.0 Tense Alone |
jama`tuma جَمَعْتُمَا | naSartumaنَصَرْتُمَا |
Translation: | | you | heard |
42.1.1.11.3.0 | Tense with its Particle |
qad jama`tuma قَدْ جَمَعْتُمَا | qad naSartuma | قَدْ نَصَرْتُمَا | qad | قَدْ |
Translation: | or | you | heard |
43.1.1.11.0.1 |Tense with Pronoun |
jama`tumahu | جَمَعْتُمَاهُ | naSartumahu |
Translation: | | نَصَرْتُمَاهُ| you | heard | him | tumahu | him | masc. | sing. |
44.1.1.11.3.1 Tense with its Particle and Pronoun |
qad jama`tumahu | قَدْ جَمَعْتُمَاهُ | qad | naSartumahu | قَدْ نَصَرْتُمَاهُ | qad | قَدْ |
Translation: | or | you | has heard | him | tumahu | him | masc. | sing. |
45.1.1.12.0.0 Tense Alone |
jama`tunna جَمَعْتُنَّ | naSartunnaنَصَرْتُنَّ |
Translation: | | you | heard |
46.1.1.12.3.0 | Tense with its Particle |
qad jama`tunna قَدْ جَمَعْتُنَّ | qad naSartunna | قَدْ نَصَرْتُنَّ | qad | قَدْ |
Translation: | or | you | heard |
47.1.1.12.0.1 |Tense with Pronoun |
jama`tunnahu | جَمَعْتُنَّهُ | naSartunnahu |
Translation: | | نَصَرْتُنَّهُ| you | heard | him | tunnahu | him | masc. | sing. |
48.1.1.12.3.1 Tense with its Particle and Pronoun |
qad jama`tunnahu | قَدْ جَمَعْتُنَّهُ | qad | naSartunnahu | قَدْ نَصَرْتُنَّهُ | qad | قَدْ |
Translation: | or | you | has heard | him | tunnahu | him | masc. | sing. |
49.1.1.13.0.0 Tense Alone |
jama`tu جَمَعْتُ | naSartuنَصَرْتُ |
Translation: | | I | heard |
50.1.1.13.3.0 | Tense with its Particle |
qad jama`tu قَدْ جَمَعْتُ | qad naSartu | قَدْ نَصَرْتُ | qad | قَدْ |
Translation: | or | I | heard |
51.1.1.13.0.1 |Tense with Pronoun |
jama`tuhu | جَمَعْتُهُ | naSartuhu |
Translation: | | نَصَرْتُهُ| I | heard | him | tuhu | him | masc. | sing. |
52.1.1.13.3.1 Tense with its Particle and Pronoun |
qad jama`tuhu | قَدْ جَمَعْتُهُ | qad | naSartuhu | قَدْ نَصَرْتُهُ | qad | قَدْ |
Translation: | or | I | has heard | him | tuhu | him | masc. | sing. |
53.1.1.14.0.0 Tense Alone |
jama`na جَمَعْنَا | naSarnaنَصَرْنَا |
Translation: | | we | heard |
54.1.1.14.3.0 | Tense with its Particle |
qad jama`na قَدْ جَمَعْنَا | qad naSarna | قَدْ نَصَرْنَا | qad | قَدْ |
Translation: | or | we | heard |
55.1.1.14.0.1 |Tense with Pronoun |
jama`nahu | جَمَعْنَاهُ | naSarnahu |
Translation: | | نَصَرْنَاهُ| we | heard | him | nahu | him | masc. | sing. |
56.1.1.14.3.1 Tense with its Particle and Pronoun |
qad jama`nahu | قَدْ جَمَعْنَاهُ | qad | naSarnahu | قَدْ نَصَرْنَاهُ | qad | قَدْ |
Translation: | or | we | has heard | him | nahu | him | masc. | sing. |