Chapter

| QuranDB

There is nothing like learning Arabic for a better understanding of meanings of the Holy Quran. English | اردو
He is Allah Who has sent His Messenger with Guidance and the Right way so that He may make it prevail over all other ways, even though the mushriks be much averse to it.

Enter Text:

Function Result12Function RESELT11function RESULT5Function Result_NoDeclension of the Nouns
Nav|Surah 10. Yunus|Juz 11. YaAAtathiroona|Ruku 10. Warning benefits the Heedful|Hizb 22 ||Ayat [10:93]
Arabic |Listen|
English: We gave an excellent abode to the children of Israel and provided them with the best things of life. Then they caused not dissensions among themselves until the knowledge had come to them. Surely your Lord will decide between them on the Day of Resurrection concerning that in which they had been differing.
Translit
Walaqad bawwana banee israeela mubawwaa sidqin warazaqnahum mina alttayyibati fama ikhtalafoo hatta jaahumu alAAilmu inna rabbaka yaqdee baynahum yawma alqiyamati feema kanoo feehi yakhtalifoona
Dissection
0. Walaqad
1. bawwana
2. banee
3. israeela
4. mubawwaa
5. sidqin
6. warazaqnahum warazaqnahum هُمْ Objective Pronoun
7. mina
8. alttayyibati
9. fama
10. ikhtalafoo
11. hatta
12. jaahumu
13. alAAilmu
14. inna
15. rabbaka rabbaka كَ Genetive Pronoun
16. yaqdee
17. baynahum baynahum هُمْ Objective Pronoun
18. yawma
19. alqiyamati
20. feema
21. kanoo
22. feehi feehi هِ Genetive Pronoun
23. yakhtalifoona