Chapter

| QuranDB

There is nothing like learning Arabic for a better understanding of meanings of the Holy Quran. English | اردو
He is Allah Who has sent His Messenger with Guidance and the Right way so that He may make it prevail over all other ways, even though the mushriks be much averse to it.

Enter Text:

Function Result12Function RESELT11function RESULT5Function Result_NoDeclension of the Nouns
Nav|Surah 24. An-Nur|Juz 18. Qad aflaha|Ruku 3. Slanderers of Women|Hizb 36 ||Ayat [24:21]
Arabic |Listen|
English: O Believers, do not follow in Satan's footsteps, for he will incite to indecency and wickedness any who will follow him. If Allah had not shown His Brace and mercy to you, none of you would have been able to cleanse yourself, for it is Allah alone Who cleanses whom He wills, and Allah is All-Hearing, All-Knowing.
Translit
Ya ayyuha allatheena amanoo la tattabiAAoo khutuwati alshshaytani waman yattabiAA khutuwati alshshaytani fainnahu yamuru bialfahshai waalmunkari walawla fadlu Allahi AAalaykum warahmatuhu ma zaka minkum min ahadin abadan walakinna Allaha yuzakkee man yashao waAllahu sameeAAun AAaleemun
Dissection
0. Ya
1. ayyuha
2. allatheena
3. amanoo
4. la
5. tattabiAAoo
6. khutuwati
7. alshshaytani
8. waman
9. yattabiAA
10. khutuwati
11. alshshaytani
12. fainnahu fainnahu إِنَّهُ Objective Pronoun
13. yamuru
14. bialfahshai
15. waalmunkari
16. walawla
17. fadlu
18. Allahi Allahi هِ Genetive Pronoun
19. AAalaykum AAalaykum كُمْ Genetive Pronoun
20. warahmatuhu warahmatuhu هُ Objective Pronoun
21. ma
22. zaka zaka كَ Genetive Pronoun
23. minkum minkum كُمْ Genetive Pronoun
24. min
25. ahadin
26. abadan
27. walakinna
28. Allaha
29. yuzakkee
30. man
31. yashao
32. waAllahu waAllahu هُ Objective Pronoun
33. sameeAAun
34. AAaleemun