Chapter

| QuranDB

There is nothing like learning Arabic for a better understanding of meanings of the Holy Quran. English | اردو
He is Allah Who has sent His Messenger with Guidance and the Right way so that He may make it prevail over all other ways, even though the mushriks be much averse to it.

Enter Text:

Function Result12Function RESELT11function RESULT5Function Result_NoDeclension of the Nouns
Nav|Surah 16. An-Nahl|Juz 14. Rubama yawaddu|Ruku 11. Punishment withheld|Hizb 28 ||Ayat [16:77]
Arabic |Listen|
English: Allah alone has the knowledge of all the "unknown" things of the heavens and the earth. As regards the coming of the Resurrection, it will not take more time than is taken in the twinkling of an eye rather less than this; the fact is that Allah has power over all things.
Translit
Walillahi ghaybu alssamawati waalardi wama amru alssaAAati illa kalamhi albasari aw huwa aqrabu inna Allaha AAala kulli shayin qadeerun
Dissection
0. Walillahi Walillahi هِ Genetive Pronoun
1. ghaybu
2. alssamawati
3. waalardi
4. wama
5. amru
6. alssaAAati
7. illa lala لَ 7. Separable Preposition
8. kalamhi kalamhi هِ Genetive Pronoun
9. albasari
10. aw
11. huwa huwa هُوَ 3. Genetive Pronoun
12. aqrabu
13. inna
14. Allaha
15. AAala
16. kulli
17. shayin
18. qadeerun