Chapter

| QuranDB

There is nothing like learning Arabic for a better understanding of meanings of the Holy Quran. English | اردو

He is Allah Who has sent His Messenger with Guidance and the Right way so that He may make it prevail over all other ways, even though the mushriks be much averse to it.

Enter Text:

Function Result12Function RESELT11function RESULT5Function Result_NoDeclension of the Nouns
Nav|Surah 10. Yunus|Juz 11. YaAAtathiroona|Ruku 3. Merciful Dealing|Hizb 21 ||Ayat [10:21]
Arabic |Listen|
English: This is how people behave: No sooner do We show mercy to them after some calamity had afflicted them than they begin to practice deceptions concerning Our Signs. Say to them, "Allah is more swift in His plans than you: indeed His angels are keeping a full record of your acts of deception.
Translit
Waitha athaqna alnnasa rahmatan min baAAdi darraa massathum itha lahum makrun fee ayatina quli Allahu asraAAu makran inna rusulana yaktuboona ma tamkuroona
Dissection
0. Waitha
1. athaqna
2. alnnasa
3. rahmatan
4. min
5. baAAdi
6. darraa
7. massathum massathum هُمْ Objective Pronoun
8. itha
9. lahum lahum هُمْ Objective Pronoun
10. makrun
11. fee
12. ayatina
13. quli
14. Allahu Allahu هُ Objective Pronoun
15. asraAAu
16. makran
17. inna
18. rusulana
19. yaktuboona
20. ma
21. tamkuroona