Chapter

| QuranDB

There is nothing like learning Arabic for a better understanding of meanings of the Holy Quran. English | اردو
He is Allah Who has sent His Messenger with Guidance and the Right way so that He may make it prevail over all other ways, even though the mushriks be much averse to it.

Enter Text:

Function Result12Function RESELT11function RESULT5Function Result_NoDeclension of the Nouns
Nav|Surah 10. Yunus|Juz 11. YaAAtathiroona|Ruku 8. Noah and Moses|Hizb 22 ||Ayat [10:71]
Arabic |Listen|
English: Recite to them Noahs story, when he said to his people; "O my brethren, if it has become intolerable for you that I should dwell in your midst and preach to you the Revelations of Allah, then (note it well that) I have put my trust in Allah. You may muster all the partners you have set up and come to a united decision about me and consider your scheme well so that no aspect of the matter should remain hidden from you. Then bring that into action against me without giving me any respite.
Translit
Waotlu AAalayhim nabaa noohin ith qala liqawmihi ya qawmi in kana kabura AAalaykum maqamee watathkeeree biayati Allahi faAAala Allahi tawakkaltu faajmiAAoo amrakum washurakaakum thumma la yakun amrukum AAalaykum ghummatan thumma iqdoo ilayya wala tunthirooni
Dissection
0. Waotlu
1. AAalayhim AAalayhim هِمْ Genetive Pronoun
2. nabaa
3. noohin
4. ith
5. qala lala لَ 7. Separable Preposition
6. liqawmihi liqawmihi هِ Genetive Pronoun
7. ya
8. qawmi
9. in
10. kana
11. kabura
12. AAalaykum AAalaykum كُمْ Genetive Pronoun
13. maqamee
14. watathkeeree
15. biayati
16. Allahi Allahi هِ Genetive Pronoun
17. faAAala
18. Allahi Allahi هِ Genetive Pronoun
19. tawakkaltu
20. faajmiAAoo
21. amrakum amrakum كُمْ Genetive Pronoun
22. washurakaakum washurakaakum كُمْ Genetive Pronoun
23. thumma
24. la
25. yakun
26. amrukum amrukum كُمْ Genetive Pronoun
27. AAalaykum AAalaykum كُمْ Genetive Pronoun
28. ghummatan
29. thumma
30. iqdoo
31. ilayya ilayya مَن Master Group
32. wala lala لَ 7. Separable Preposition
33. tunthirooni