Chapter

| QuranDB

There is nothing like learning Arabic for a better understanding of meanings of the Holy Quran. English | اردو
He is Allah Who has sent His Messenger with Guidance and the Right way so that He may make it prevail over all other ways, even though the mushriks be much averse to it.

Enter Text:

Function Result12Function RESELT11function RESULT5Function Result_NoDeclension of the Nouns
Nav|Surah 2. Al-Baqarah|Juz 3. Tilka alrrusulu|Ruku 39. Contracts and Evidence|Hizb 5 ||Ayat [2:282]
Arabic |Listen|
English: O Believers, when you contract a debt for a fixed; term, you should put it in writing. Let a scribe write with equity the document for the parties. The scribe whom Allah has given the gift of literacy should not refuse to write. Let him write and let the one under obligation (the debtor) dictate, and he should fear Allah, his Lord, and should not diminish from or add anything to the terms which have been settled. But if the borrower be of low understanding or weak or unable to dictate (for any reason), then let the guardian of his interests dictate it with equity. And let two men from among you bear witness to all such documents. But if two men be not available, there should be one man and two women to bear witness so that if one of the women forgets (anything), the other may remind her. The witnesses should be from among such people whom you approve of as witnesses. When the witnesses a
Translit
Ya ayyuha allatheena amanoo itha tadayantum bidaynin ila ajalin musamman faoktuboohu walyaktub baynakum katibun bialAAadli wala yaba katibun an yaktuba kama AAallamahu Allahu falyaktub walyumlili allathee AAalayhi alhaqqu walyattaqi Allaha rabbahu wala yabkhas minhu shayan fain kana allathee AAalayhi alhaqqu safeehan aw daAAeefan aw la yastateeAAu an yumilla huwa falyumlil waliyyuhu bialAAadli waistashhidoo shaheedayni min rijalikum fain lam yakoona rajulayni farajulun waimraatani mimman tardawn
Dissection
0. Ya
1. ayyuha
2. allatheena
3. amanoo
4. itha
5. tadayantum
6. bidaynin
7. ila
8. ajalin
9. musamman
10. faoktuboohu faoktuboohu هُ Objective Pronoun
11. walyaktub
12. baynakum baynakum كُمْ Genetive Pronoun
13. katibun
14. bialAAadli
15. wala lala لَ 7. Separable Preposition
16. yaba
17. katibun
18. an
19. yaktuba
20. kama
21. AAallamahu AAallamahu هُ Objective Pronoun
22. Allahu Allahu هُ Objective Pronoun
23. falyaktub
24. walyumlili
25. allathee
26. AAalayhi AAalayhi هِ Genetive Pronoun
27. alhaqqu
28. walyattaqi
29. Allaha
30. rabbahu rabbahu هُ Objective Pronoun
31. wala lala لَ 7. Separable Preposition
32. yabkhas
33. minhu minhu هُ Objective Pronoun
34. shayan
35. fain
36. kana
37. allathee
38. AAalayhi AAalayhi هِ Genetive Pronoun
39. alhaqqu
40. safeehan
41. aw
42. daAAeefan
43. aw
44. la
45. yastateeAAu
46. an
47. yumilla
48. huwa huwa هُوَ 3. Genetive Pronoun
49. falyumlil
50. waliyyuhu waliyyuhu هُ Objective Pronoun
51. bialAAadli
52. waistashhidoo
53. shaheedayni
54. min
55. rijalikum rijalikum كُمْ Genetive Pronoun
56. fain
57. lam lam سَوفَ Master Group
58. yakoona
59. rajulayni
60. farajulun
61. waimraatani
62. mimman
63. tardawn