Chapter

| QuranDB

There is nothing like learning Arabic for a better understanding of meanings of the Holy Quran. English | اردو

He is Allah Who has sent His Messenger with Guidance and the Right way so that He may make it prevail over all other ways, even though the mushriks be much averse to it.

Enter Text:

Function Result12Function RESELT11function RESULT5Function Result_NoDeclension of the Nouns
Nav|Surah 11. Hud|Juz 12. Wama min dabbatin|Ruku 10. Believers comforted|Hizb 24 ||Ayat [11:110]
Arabic |Listen|
English: We gave the Book to Moses also before this and there arose differences regarding this ( just as they are arising regarding the Book We have given to you.) If a decree had not been made beforehand by your Lord, a judgment would have been passed long before this on those who have created differences.
Translit
Walaqad atayna moosa alkitaba faikhtulifa feehi walawla kalimatun sabaqat min rabbika laqudiya baynahum wainnahum lafee shakkin minhu mureebun
Dissection
0. Walaqad
1. atayna
2. moosa
3. alkitaba
4. faikhtulifa
5. feehi feehi هِ Genetive Pronoun
6. walawla
7. kalimatun
8. sabaqat
9. min
10. rabbika rabbika كَ Genetive Pronoun
11. laqudiya
12. baynahum baynahum هُمْ Objective Pronoun
13. wainnahum wainnahum إِنَّهُمْ Objective Pronoun
14. lafee
15. shakkin
16. minhu minhu هُ Objective Pronoun
17. mureebun