Chapter

| QuranDB

There is nothing like learning Arabic for a better understanding of meanings of the Holy Quran. English | اردو

He is Allah Who has sent His Messenger with Guidance and the Right way so that He may make it prevail over all other ways, even though the mushriks be much averse to it.

Enter Text:

Function Result12Function RESELT11function RESULT5Function Result_NoDeclension of the Nouns
Nav|Surah 28. Al-Qasas|Juz 20. Amman khalaqa|Ruku 4. History of Moses|Hizb 39 ||Ayat [28:29]
Arabic |Listen|
English: When Moses completed the term and he was traveling with his family, he saw a fire in the direction of Tur. He said to his family, "Stay a while: I have seen a fire: I may bring some information from there, or a burning brand with which you may warm yourselves."
Translit
Falamma qada moosaalajala wasara biahlihi anasa min janibi alttoori naran qala liahlihi omkuthoo innee anastu naran laAAallee ateekum minha bikhabarin aw jathwatin mina alnnari laAAallakum tastaloona
Dissection
0. Falamma
1. qada
2. moosaalajala
3. wasara
4. biahlihi biahlihi هِ Genetive Pronoun
5. anasa
6. min
7. janibi
8. alttoori
9. naran
10. qala lala لَ 7. Separable Preposition
11. liahlihi liahlihi هِ Genetive Pronoun
12. omkuthoo
13. innee
14. anastu
15. naran
16. laAAallee
17. ateekum ateekum كُمْ Genetive Pronoun
18. minha
19. bikhabarin
20. aw
21. jathwatin
22. mina
23. alnnari
24. laAAallakum laAAallakum كُمْ Genetive Pronoun
25. tastaloona