Chapter

| QuranDB

There is nothing like learning Arabic for a better understanding of meanings of the Holy Quran. English | اردو

He is Allah Who has sent His Messenger with Guidance and the Right way so that He may make it prevail over all other ways, even though the mushriks be much averse to it.

Enter Text:

Function Result12Function RESELT11function RESULT5Function Result_NoDeclension of the Nouns
Nav|Surah 4. An-Nisa'|Juz 5. Waalmuhsanatu|Ruku 14. Muslims who remained with the Enemy|Hizb 10 ||Ayat [4:97]
Arabic |Listen|
English: When the angels seized the souls of those who were ding wrong to their own souls they asked them, "What was the matter with you?" They answered, "We were oppressed in the land." The angels replied, "Was not Allahs earth spacious for you to emigrate in it?" Hell is the abode of such people and it is a very evil abode indeed.
Translit
Inna allatheena tawaffahumu almalaikatu thalimee anfusihim qaloo feema kuntum qaloo kunna mustadAAafeena fee alardi qaloo alam takun ardu Allahi wasiAAatan fatuhajiroo feeha faolaika mawahum jahannamu wasaat maseeran
Dissection
0. Inna
1. allatheena
2. tawaffahumu
3. almalaikatu
4. thalimee
5. anfusihim anfusihim هِمْ Genetive Pronoun
6. qaloo
7. feema
8. kuntum kuntum كُنْتُمْ Kana Sisters
9. qaloo
10. kunna kunna كُنَّا Kana Sisters
11. mustadAAafeena
12. fee
13. alardi
14. qaloo
15. alam alam سَوفَ Master Group
16. takun
17. ardu
18. Allahi Allahi هِ Genetive Pronoun
19. wasiAAatan
20. fatuhajiroo
21. feeha
22. faolaika faolaika كَ Genetive Pronoun
23. mawahum mawahum هُمْ Objective Pronoun
24. jahannamu
25. wasaat
26. maseeran