ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 33, Ayah 10 Next Ayah →

Ayah Arabic

إِذْ جَآءُوكُم مِّن فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنكُمْ وَإِذْ زَاغَتِ ٱلْأَبْصَرُ وَبَلَغَتِ ٱلْقُلُوبُ ٱلْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِٱللَّهِ ٱلظُّنُونَا۠
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

إِذْ جَآءُوكُم مِّن فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنكُمْ وَإِذْ زَاغَتِ ٱلْأَبْصَرُ وَبَلَغَتِ ٱلْقُلُوبُ ٱلْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِٱللَّهِ ٱلظُّنُونَا۠
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

'ʔið ja'ʔʔuwkum m:in fawqikum wamin 'ʔasfala minkum wa'ʔið za'ɣati 'l'ʔabṣaru wabalaɣati 'lquluwbu 'lḥana'jira wataẓun:uwna bi'll:ahi 'lẓ:unuwna'

Latin Tokens

eeidh jaeeeuwkum mmin fawqikum wamin eeasfala minkum waeeidh zaeghati aleeabSaru wabalaghati alquluwbu alHanaejira wataZunnuwna bielllahi alZZunuwnae
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/033.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 73
Arabic tokens: 16
Latin tokens: 16