ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 37, Ayah 11 Next Ayah →

Ayah Arabic

فَٱسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَم مَّنْ خَلَقْنَآ ۚ إِنَّا خَلَقْنَهُم مِّن طِينٍۢ لَّازِبٍۭ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

فَٱسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَم مَّنْ خَلَقْنَآ ۚ إِنَّا خَلَقْنَهُم مِّن طِينٍۢ لَّازِبٍۭ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

fa'staftihim 'ʔahum 'ʔaʃad:u xalqan' 'ʔam m:an xalaqna'ʔ j 'ʔin:a' xalaqnahum m:in ṭiyninm l:a'zibinm

Latin Tokens

faestaftihim eeahum eeashaddu xalqane eeam mman xalaqnaee j eeinnae xalaqnahum mmin Tiyninm llaezibinm
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/037.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 182
Arabic tokens: 13
Latin tokens: 13