ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 37, Ayah 113 Next Ayah →

Ayah Arabic

وَبَرَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلَىٰٓ إِسْحَقَ ۚ وَمِن ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌۭ وَظَالِمٌۭ لِّنَفْسِهِۦ مُبِينٌۭ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَبَرَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلَىٰٓ إِسْحَقَ ۚ وَمِن ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌۭ وَظَالِمٌۭ لِّنَفْسِهِۦ مُبِينٌۭ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

wabarakna' ʕalayhi waʕalay'ʔ 'ʔisḥaqa j wamin ður:iy:atihima' muḥsinunm waẓa'limunm l:inafsihiy mubiynunm

Latin Tokens

wabaraknae AAAlayhi waAAAlayee eeisHaqa j wamin dhurriyyatihimae muHsinunm waZaelimunm llinafsihiy mubiynunm
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/037.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 182
Arabic tokens: 11
Latin tokens: 11