ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine

Ayah Arabic

يَعْمَلُونَ لَهُۥ مَا يَشَآءُ مِن مَّحَرِيبَ وَتَمَثِيلَ وَجِفَانٍۢ كَٱلْجَوَابِ وَقُدُورٍۢ رَّاسِيَتٍۚ ٱعْمَلُوٓا۟ ءَالَ دَاوُۥدَ شُكْرًۭاۚ وَقَلِيلٌۭ مِّنْ عِبَادِىَ ٱلشَّكُورُ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

يَعْمَلُونَ لَهُۥ مَا يَشَآءُ مِن مَّحَرِيبَ وَتَمَثِيلَ وَجِفَانٍۢ كَٱلْجَوَابِ وَقُدُورٍۢ رَّاسِيَتٍۚ ٱعْمَلُوٓا۟ ءَالَ دَاوُۥدَ شُكْرًۭاۚ وَقَلِيلٌۭ مِّنْ عِبَادِىَ ٱلشَّكُورُ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

yaʕmaluwna lahuw ma' yaʃa'ʔʔu min m:aḥariyba watamaθiyla wajifa'ninm ka'ljawa'bi waquduwrinm r:a'siyatinj 'ʕmaluwʔ' ʔa'la da'wuwda ʃukranm'j waqaliylunm m:in ʕiba'diya 'lʃ:akuwru

Latin Tokens

yaAAmaluwna lahuw mae yashaeeeu min mmaHariyba watamathiyla wajifaeninm kaeljawaebi waquduwrinm rraesiyatinj eAAmaluwee eaela daewuwda shukranmej waqaliylunm mmin AAibaediya alshhakuwru
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/034.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 54
Arabic tokens: 19
Latin tokens: 19