ACE Main Launcher

Ayah Arabic

إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ أَيُّهَا ٱلنَّاسُ وَيَأْتِ بِـَٔاخَرِينَ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ ذَلِكَ قَدِيرًۭا
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ أَيُّهَا ٱلنَّاسُ وَيَأْتِ بِـَٔاخَرِينَ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ ذَلِكَ قَدِيرًۭا
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

'ʔin yaʃa'ʔ yuðhibkum 'ʔay:uha' 'ln:a'su waya'ʔti biʔa'xariyna j waka'na 'll:ahu ʕalay' ðalika qadiyranm'

Latin Tokens

eein yashaee yudhhibkum eeayyuhae alnnaesu wayaeeti bieaexariyna j wakaena alllahu AAAlaye dhalika qadiyranme
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/004.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 176
Arabic tokens: 13
Latin tokens: 13