ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 28, Ayah 19 Next Ayah →

Ayah Arabic

فَلَمَّآ أَنْ أَرَادَ أَن يَبْطِشَ بِٱلَّذِى هُوَ عَدُوٌّۭ لَّهُمَا قَالَ يَمُوسَىٰٓ أَتُرِيدُ أَن تَقْتُلَنِى كَمَا قَتَلْتَ نَفْسًۢا بِٱلْأَمْسِ ۖ إِن تُرِيدُ إِلَّآ أَن تَكُونَ جَبَّارًۭا فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا تُرِيدُ أَن تَكُونَ مِنَ ٱلْمُصْلِحِينَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

فَلَمَّآ أَنْ أَرَادَ أَن يَبْطِشَ بِٱلَّذِى هُوَ عَدُوٌّۭ لَّهُمَا قَالَ يَمُوسَىٰٓ أَتُرِيدُ أَن تَقْتُلَنِى كَمَا قَتَلْتَ نَفْسًۢا بِٱلْأَمْسِ ۖ إِن تُرِيدُ إِلَّآ أَن تَكُونَ جَبَّارًۭا فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا تُرِيدُ أَن تَكُونَ مِنَ ٱلْمُصْلِحِينَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

falam:a'ʔ 'ʔan 'ʔara'da 'ʔan yabṭiʃa bi'l:aðiy huwa ʕaduw:unm l:ahuma' qa'la yamuwsay'ʔ 'ʔaturiydu 'ʔan taqtulaniy kama' qatalta nafsanm' bi'l'ʔamsi sl' 'ʔin turiydu 'ʔil:a'ʔ 'ʔan takuwna jab:a'ranm' fiy 'l'ʔarḍi wama' turiydu 'ʔan takuwna mina 'lmuṣliḥiyna

Latin Tokens

falammaee eean eearaeda eean yabTisha bielladhiy huwa AAAduwwunm llahumae qaela yamuwsayee eeaturiydu eean taqtulaniy kamae qatalta nafsanme bieleeamsi sle eein turiydu eeillaee eean takuwna jabbaeranme fiy aleearDi wamae turiydu eean takuwna mina almuSliHiyna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/028.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 88
Arabic tokens: 33
Latin tokens: 33